집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
スマホを長ながく使つかうための5つのポイント
2025-08-13 07:10:30
번역
박병제 10:08 13/08/2025
0 0
번역 추가
スマホを長ながく使つかうための5つのポイント
label.tran_page 스마트폰을 오래 사용하기 위한 다섯 가지 포인트
スマートフォンを長ながく使つかうための方法ほうほうを、雑誌ざっし「家いえの光ひかり」が紹介しょうかいしています
label.tran_page 스마트폰을 오래 사용하기 위한 방법을 잡지 '집의 빛'이 소개하고 있습니다

1つ目めは、充電じゅうでんのしかたです
label.tran_page 첫번째는, 충전하는 방법입니다
バッテリーが50％以上いじょう残のこっているときに、何回なんかいも充電じゅうでんすると、バッテリーが早はやく弱よわくなります
label.tran_page 배터리가 50% 이상 남아 있을 때 여러 번 충전하면 배터리가 빨리 약해집니다
20％から80％ぐらいの間あいだで使つかうのがいいと言いっています
label.tran_page 20%에서 80%정도 사이에서 사용하는 것이 좋다고 합니다

2つ目めは、暑あついところに置おかないことです
label.tran_page 두 번째는 더운 곳에 두지 않는 것입니다
夏なつの車くるまの中なかや、太陽たいようの光ひかりが直接ちょくせつ当あたる所ところに置おくと、スマートフォンの中なかが熱あつくなって、早はやく壊こわれます
label.tran_page 여름철 자동차 안이나 햇빛이 직접 닿는 곳에 두면 스마트폰 안이 뜨거워지고 빨리 부서집니다

3つ目めは、使つかわないアプリを消けすことです
label.tran_page 세 번째는 사용하지 않는 앱을 지우는 것입니다
使つかわないアプリが多おおいと、動うごきが遅おそくなります
label.tran_page 사용하지 않는 앱이 많으면, 움직임이 느려집니다

4つ目めは、ケースとフィルムを使つかうことです
label.tran_page 네 번째는 케이스와 필름을 사용하는 것입니다
落おとしたときや、傷きずがつくのを防ふせぐことができます
label.tran_page 떨어뜨렸을 때나 흠집이 나는 것을 방지할 수 있습니다

5つ目めは、定期的ていきてきに再起動さいきどうすることです
label.tran_page 다섯 번째는 정기적으로 재부팅하는 것입니다
1週間しゅうかんに1回かいぐらい再起動さいきどうすると、動うごきがよくなります
label.tran_page 일주일에 한 번 정도 재부팅하면 움직임이 좋아집니다