Japanese newspaper
はかひとくまをつけて
2025-08-14 19:27:00
Translation
virendralahakar 00:08 14/08/2025
0 0
Add translation
はかひとくまをつけて
label.tran_page People who use graves should be careful of the bear bear

ぼん季節きせつになりました

label.tran_page It's now a custom-made season for Obon bons
やまちかあるはかひとは、くまをつけてください
label.tran_page Those who use graves near the mountains should be careful of bears

日本にっぽんではくなったひとだったものなどはかいておいのりする習慣しゅうかんがあります

label.tran_page In Japan, there is a custom of placing foods and other foods that people who have not died in Japan liked are placed on graves and praying for them.

北海道ほっかいどうでは、くま被害ひがいつづいています

label.tran_page In Hokkaido, bear bears are continuing to be damaged by the Hokkaido bear.
美唄市びばいしはかでは13にち警察けいさつなどものものいえってかえようにいました
label.tran_page The grave of Bibaishi in Bibai City was on the 13th, and police and others told them to bring food and drinks to their home.
ものがあると、くま心配しんぱいがあります
label.tran_page When there is something to eat, I feel worried that the bear bear will come

はか女性じょせいは「ここもりちかので心配しんぱいです

label.tran_page The woman who came to the grave said, The forest is close by, so I'm worried.
ものいえってかえります」とはなしていました
label.tran_page I bring all the food I eat and go home.