家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
楽天らくてんモバイルが「iPhone」値上ねあげ　最大さいだい5万円以上まんえんいじょう
2022-07-11 11:02:06
翻譯
Wilson 21:07 13/07/2022
1 0
添加翻譯
楽天らくてんモバイルが「iPhone」値上ねあげ　最大さいだい5万円以上まんえんいじょう
label.tran_page 樂天移動將“iPhone”的價格提高到 50,000 日元或更多

　国内こくないの携帯電話会社けいたいでんわがいしゃでは初はじめて「楽天らくてんモバイル」がiPhone（アイフォーン）の値上ねあげを発表はっぴょうしました

label.tran_page


　アップルがiPhoneなどの日本にっぽんでの販売価格はんばいかかくを引ひき上あげたことを受うけて、楽天らくてんモバイルは8日午前ようかごぜん9時じから公式こうしきサイトで端末たんまつの値上ねあげを実施じっしします
label.tran_page 在國內手機公司中，“樂天手機”首次宣布iPhone漲價。


　楽天市場らくてんしじょうでは、6日午前むいかごぜん10時じからすでに値上ねあげされています
label.tran_page


　最新機種さいしんきしゅの「iPhone13」はこれまでより2万まん7000円余えんあまり値上ねあがりして12万まん3800円えんからとなり、高級機種こうきゅうきしゅでは5万円以上値上まんえんいじょうねあがりするものもあります
label.tran_page


　アップルの値上ねあげ以降いこう、国内こくないの携帯電話会社けいたいでんわがいしゃでは初はじめての対応たいおうで、他ほかの3社しゃも値上ねあげする可能性かのうせいがあります
label.tran_page