家
经济新闻
文化新闻
体育新闻
生活新闻
科技新闻
教育新闻
娱乐新闻
美食新闻
健康新闻
自我成长
短篇故事
Tomo的日记
日本47县
日本独有
日本文化
全新视角
周末下厨
冷知识
本周推荐
最新动态
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
インターネットの「SOSフィルター」で子こどもを助たすけたい
2024-07-19 12:00:00
翻译
kayw8352 03:07 20/07/2024
0 0
添加翻译
インターネットの「SOSフィルター」で子こどもを助たすけたい
label.tran_page 我想用互联网的“SOS过滤器”帮助孩子们

自殺じさつをなくしたいと考かんがえているNPOは、インターネットで使つかう「SOSフィルター」を作つくりました

label.tran_page 一个想要消除自杀的非营利组织创建了一个在互联网上使用的“SOS 过滤器”。
「SOSフィルター」には、悩なやんでいる子こどもが調しらべそうなことばが4800ぐらい入はいっています
label.tran_page “SOS过滤器”包含约4800个单词，担心的孩子可以查阅。

子こどもが、自殺じさつやいじめ、虐待ぎゃくたいなどに関係かんけいしたことばを調しらべると、相談そうだんできるところが自動じどうで画面がめんに出でます

label.tran_page 当孩子查找与自杀、欺凌、虐待等相关的词语时，他们可以查阅的位置会自动出现在屏幕上。
「気持きもちを書かいてみる」とか「保健室ほけんしつに行いってみる」など、気持きもちが落おち着つく 方法ほうほうも出でます
label.tran_page 有一些方法可以让自己平静下来，比如“写下你的感受”或“去护士办公室”。

このNPOは、学校がっこうなどが無料むりょうで使つかうことができるようにしました

label.tran_page 该非营利组织已将其免费提供给学校等。
学校がっこうが子こどもたちに渡わたしているパソコンなどで使つかってほしいと言いっています
label.tran_page 他们希望它能用在学校为孩子们提供的计算机上。

NPOの人ひとは「悩なやんでいる子こどもは、周まわりの人ひとに助たすけてほしいと言いうことができなくて、インターネットで調しらべていると考かんがえてください

label.tran_page NPO的工作人员表示：“请考虑一下，陷入困境的孩子无法向周围的人寻求帮助，所以他们会在互联网上寻求帮助。”
子こどもを助たすけるために、役やくに立たててほしいです」と言いっています
label.tran_page 我希望它对帮助孩子们有用。”