家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
豆まめ100％“環境かんきょうにやさしい”麺めんの屋台やたい　期間限定きかんげんていでオープン
2022-08-28 11:02:02
翻譯
Anonymous 03:09 03/09/2022
1 0
添加翻譯
豆まめ100％“環境かんきょうにやさしい”麺めんの屋台やたい　期間限定きかんげんていでオープン
label.tran_page 使用100％黃豆製成對環境友善麵攤 期間限定開賣

　黄こうえんどう豆まめ100％のこの麺めんは普段捨ふだんすてられてしまう豆まめのうす皮かわまですべて使つかった環境かんきょうにやさしい麺めんです

label.tran_page 對環境友善的這個麵使用100％黃豆製成，就連通常會去掉的豆子的薄皮全都會使用

　価格かかくが上昇じょうしょうしている小麦こむぎの麺めんと比くらべて糖質とうしつがおよそ30％少すくなく、グルテンフリーだということです
label.tran_page 和最近價格上漲的小麥粉製成的麵比起來糖質減少了30％，並且是無麩質

　ZENBJAPAN・西村林太郎にしむらりんたろうさん：「色いろいろ々な食材しょくざいが高たかくなっているので、健康的けんこうてきでおいしい、そういった価値かちを提供ていきょうできます」
　屋台やたいは31日にちまでの期間限定きかんげんていで、東京とうきょう・有楽町駅前ゆうらくちょうえきまえに設もうけられ、すべてのメニューが100円えんで提供ていきょうされています
label.tran_page ZENBJAPAN西村林太郎表示：「正因為許多食材上漲，所以我們才想製作健康好吃又價格合理的食物」 攤位到31日期間限定販賣，設置在東京 有樂町車站前，菜單上的料理全都日幣100元