Báo tiếng Nhật: 今敏『パプリカ』原作小説をAmazonが実写ドラマ化！『ハーレイ・クイン』監督が手掛ける

Trở lại

今敏いまさとし『パプリカ』原作小説げんさくしょうせつをAmazonが実写じっしゃドラマ化か！『ハーレイ・クイン』監督かんとくが手掛てかけける

2022-08-29 11:02:06

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:08 31/08/2022

0 0

Thêm bản dịch

今敏いまさとし『パプリカ』原作小説げんさくしょうせつをAmazonが実写じっしゃドラマ化か！『ハーレイ・クイン』監督かんとくが手掛てかけける

Tiểu thuyết gốc ”Paprika” của Satoshi Kon sẽ được Amazon dựng thành phim truyền hình người thật đóng! Do Harley Quinn làm đạo diễn

　『ハーレイ・クインの華麗かれいなる覚醒かくせい/バード・オブ・プレイ』(20)を手掛てがけたキャシー・ヤン監督かんとくがエグゼクティブ・プロデューサーと監督かんとくを務つとめ、筒井康隆つついやすたかのSF小説しょうせつ「パプリカ」がドラマシリーズ化かされることがわかりました

Đạo diễn Cathy Yan, người từng thực hiện ”Harley Quinn’s Brilliant Awakening / Bird of Prey” (20), sẽ giữ vai trò điều hành sản xuất và đạo diễn, và cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng ”Paprika” của Yasutaka Tsutsui sẽ được dựng thành phim truyền hình dài tập.

「Deadline」が報ほうじています

Báo cáo thời hạn

　近未来きんみらいを舞台ぶたいに、クライアントの夢ゆめのなかに入はいり込こんで心こころの病やまいを治療ちりょうする夢探偵ゆめたんてい“パプリカ”としての顔かおを持もつサイコ・セラピストの千葉敦子ちばあつこが、研究所内けんきゅうじょないで起おきた盗難事件とうなんじけんに端はじを発はっする謎なぞを解とき明あかそうと奔走ほんそうする姿すがたを描えがいた「パプリカ」

Lấy bối cảnh tương lai gần, Atsuko Chiba, một nhà trị liệu tâm lý có khuôn mặt của một thám tử trong mơ ”Paprika”, người đi vào giấc mơ của khách hàng và điều trị bệnh tâm thần, là một bí ẩn bắt nguồn từ một vụ trộm xảy ra trong phòng thí nghiệm. ”Paprika ”mô tả một nhân vật đang cố gắng làm sáng tỏ

　同作どうさくは第だい63回かいヴェネチア国際映画祭こくさいえいがさいのコンペティション部門ぶもんに出品しゅっぴんされるなど国際的こくさいてきな評価ひょうかも高たかく、アメリカの批評集積ひひょうしゅうせきサイト「ロッテン・トマト」では批評家ひひょうかの85%から好意的こういてきな評価ひょうかを獲得かくとくしているほか、世界中せかいじゅうの様さまざま々なメディアが発表はっぴょうする映画えいがランキングにも頻繁ひんぱんにランクインする人気にんきぶりです

Bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh cao của quốc tế, bao gồm cả việc được trưng bày trong hạng mục tranh giải của Liên hoan phim Quốc tế Venice lần thứ 63. Ngoài ra, nó còn được yêu thích vì thường xuyên được xếp hạng trong các bảng xếp hạng phim do nhiều phương tiện truyền thông trên thế giới công bố.