집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
BTSライブ余波よは　ホテルの便乗値上びんじょうねあげなど取とり締しまり強化きょうかへ　韓国かんこく・釜山ぷさん
2022-09-01 11:02:06
번역
MIN_KYUN 06:09 01/09/2022
0 0
번역 추가
BTSライブ余波よは　ホテルの便乗値上びんじょうねあげなど取とり締しまり強化きょうかへ　韓国かんこく・釜山ぷさん
label.tran_page BTS 라이브 여파 호텔 편승 가격 인상 등 단속 강화에 한국.부산

　韓国かんこくの人気にんきグループ「BTS」が、10万人規模まんにんきぼの無料むりょうコンサートを10月がつに開催かいさいする予定よていです

label.tran_page 한국 인기그룹 「BTS」가, 10만명 규모의 무료 콘서트를 10월에 개최 할 예정입니다.

　イベントの発表以降はっぴょういこう、会場周辺かいじょうしゅうへんでは、通常つうじょうの10倍ばいほどにまで価格かかくが高騰こうとうするホテルが相次あいついでいます
label.tran_page 이벤트 발표이후, 회장(콘서트장) 주변에서는, 보통(원래가격)의 10배 정도까지 가격이 상승하는 호텔이 잇따르고 있습니다.

　会場かいじょうとなる釜山市ぷさんしは30日にちに会議かいぎを開ひらき、ホテル価格かかくの大幅おおはばな値上ねあげなどに対たいする取とり締しまりの強化きょうかを決きめました
label.tran_page 회장이 되는 부산시는 30일에 회의를 열고, 호텔 가격의 대폭 가격인상 등에 대한 단속 강화를 결정했습니다.

　また、ソウルからの高速鉄道こうそくてつどうの増便ぞうびんも検討けんとうする方針ほうしんです
label.tran_page 또, 서울에서 오는 고속철도의 증가도 검토할 방침입니다.

　最年長さいねんちょうメンバーのJINさんが、今年中ことしなかに入隊にゅうたいすることになっているBTSは、これが入隊前最後にゅうたいぜんさいごのコンサートとなるとの見方みかたもあり、イベントの注目度ちゅうもくどに拍車はくしゃを掛かけています
label.tran_page 가장 나이가 많은 멤버 진씨가, 올해안에 입대하기로 한 BTS는, 이것이 입대 전 마지막 콘서트가 될 것이라는 전망도 있어, 이벤트의 주목도에 박차를 가하고 있습니다.