日本报纸
ガザ地区ちくひとたすけるNGO「活動かつどうしばらくやめる」
2024-04-04 16:25:00
翻译
富许 10:04 04/04/2024
0 0
添加翻译
ガザ地区ちくひとたすけるNGO「活動かつどうしばらくやめる」
label.tran_page 非政府组织帮助加沙地区的人们“停止活动一段时间”

パレスチナのガザ地区ちく2ふつか、イスラエルのぐん攻撃こうげきで、NGO 「ワールド・セントラル・キッチン」のスタッフ7にんくなりました

label.tran_page 非政府组织“世界中央厨房”的七名员工在以色列第二名的巴勒斯坦加沙地区死亡。
スタッフはオーストラリアやイギリスなどひとでした
label.tran_page 工作人员是澳大利亚和英国的人
このNGOは、ガザ地区ちくひとたちたすける 活動かつどうしばらくやめることをめました
label.tran_page 这个非政府组织决定停止活动,以帮助加沙地区的人们一段时间

べつNGOも、活動かつどうしばらくやめることをめました

label.tran_page 另一个非政府组织还决定停止工作一段时间
ガザ地区ちくでは、ところがなくなったひと大勢おおぜいいます
label.tran_page 在加沙地区,有很多人没有地方
ものりなくて、いのち危険きけんがあります
label.tran_page 没有足够的食物,存在生命的风险
このNGOは、攻撃こうげきはじまった去年きょねん10がつから、1いちにちに15まんかい食事しょくじ用意よういしていました
label.tran_page 自去年10月开始袭击开始以来,这个非政府组织每天都准备15万顿饭。

NGOは「活動かつどうをやめると、ガザ地区ちくひとたちもっと大変たいへんなることはわかっています

label.tran_page 非政府组织说:“我知道,如果您停止工作,加沙地区的人们将变得更加困难。
しかし危険きけんあるため活動かつどうできません」とはなしています
label.tran_page 但是,由于危险,我无法工作。”