집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
陸上競技りくじょうきょうぎ　パリオリンピックで金きんメダルの選手せんしゅに5万まんドル
2024-04-15 12:00:00
번역
Anonymous 05:04 15/04/2024
0 0
번역 추가
陸上競技りくじょうきょうぎ　パリオリンピックで金きんメダルの選手せんしゅに5万まんドル
label.tran_page 육상 경기 파리 올림픽에서 금메달 선수에게 5만 달러

世界陸連せかいりくれんは、今年ことしパリで行おこなうオリンピックで金きんメダルを取とった選手せんしゅやチームに5万まんドルの賞金しょうきんを贈おくることを決きめました

label.tran_page 세계 육연은 올해 파리에서 열리는 올림픽에서 금메달을 받은 선수와 팀에게 5만 달러의 상금을 선물하기로 결정했습니다.
日本にっぽんのお金かねで760万まん円えんぐらいです
label.tran_page 일본 돈으로 760 만엔 정도입니다.

パリオリンピックでは、48種目しゅもくの陸上競技りくじょうきょうぎを行おこないます

label.tran_page 파리 올림픽에서는 48종목의 육상 경기를행합니다
賞金しょうきんは、全部ぜんぶで240万まんドルになります
label.tran_page 상금은 총 240만달러

世界陸連せかいりくれんは、IOCから4年ねんに1回かいもらうお金かねを使つかって、賞金しょうきんを出だします

label.tran_page 세계 육련은 IOC로부터 4년에 1회 받는 돈을 사용하여 상금을 냅니다
2028年ねんのロサンゼルスオリンピックでは、銀ぎんメダルや銅どうメダルの選手せんしゅやチームにも賞金しょうきんを出だすことを考かんがえています
label.tran_page 2028년 로스앤젤레스 올림픽에서는 은메달과 구리메달 선수와 팀에도 상금을 내는 것을 생각하고 있습니다

世界陸連せかいりくれんによると、国際的こくさいてきな競技きょうぎの団体だんたいがオリンピックの賞金しょうきんを出だすのは初はじめてです

label.tran_page 세계 육련에 따르면 국제적 경기 단체가 올림픽 상금을 내는 것은 처음입니다
セバスチャン・コー会長かいちょうは「選手せんしゅたちがオリンピックで活躍かつやくするための力ちからになると思おもいます」と話はなしています
label.tran_page 세바스찬 코 회장은 “선수들이 올림픽에서 활약하기 위한 힘이 될 것이라고 생각합니다”라고 말합니다.