집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
山形県やまがたけん　水みずの中なかから木きが生はえているような湖みずうみでカヌーを楽たのしむ
2024-04-19 11:55:00
번역
Anonymous 04:04 22/04/2024
0 0
이인봉 05:04 19/04/2024
0 0
Anonymous 11:04 20/04/2024
0 0
번역 추가
山形県やまがたけん　水みずの中なかから木きが生はえているような湖みずうみでカヌーを楽たのしむ
label.tran_page 야마가타 현 물에서 나무가 자라는 호수에서 카누를 즐긴다.

山形県飯豊町やまがたけんいいでまちの白川しらかわ湖こには、シロヤナギの林はやしが広ひろがっています

label.tran_page 야마가타현 이요 토요 쵸의 시라카와 호수에는 흰 버섯의 숲이 펼쳐져 있습니다.
毎年まいとし春はるになると、周まわりの山やまの雪ゆきがとけて林はやしに水みずがたくさん流ながれてきます
label.tran_page 매년 봄이 되면 주변 산의 눈이 ​​녹아 숲에 물이 많이 흐릅니다.
このため、木きが水みずから生はえているように見みえます
label.tran_page 이 때문에 나무가 물에서 자라는 것처럼 보입니다.

3月がつ終おわりごろから、カヌーに乗のってこの景色けしきを楽たのしむツアーが始はじまりました

label.tran_page 투어에 참가한 사람들은 녹색 싹이 나기 시작한 나무 사이를 카누로 진행하면서 자연이 만든 경치를 사진에 찍고있었습니다.
ツアーに参加さんかした人ひとたちは、緑みどり色いろの芽めが出で始はじめた木きの間あいだをカヌーで進すすみながら、自然しぜんがつくった景色けしきを写真しゃしんに撮とっていました
label.tran_page 오사카에서 온 여성들은 “물 위를 산책할 수 있어서 즐거웠습니다”라고 말했습니다.
大阪おおさかから来きた女性じょせいは「水みずの上うえを散歩さんぽできて楽たのしかったです」と話はなしました
label.tran_page 투어를 하고 있는 회사의 사장은 “육지에서 보는 경치도 깨끗합니다만, 카누를 타면 근처에서 물속의 숲을 즐길 수 있습니다”라고 말하고 있습니다

ツアーを行おこなっている会社かいしゃの社長しゃちょうは「陸りくから見みる景色けしきもきれいですが、カヌーに乗のると近ちかくで水みずの中なかの林はやしを楽たのしむことができます」と話はなしています

label.tran_page 카누 투어는 5월 하순까지 실시할 예정입니다

カヌーのツアーは、5月がつ下旬げじゅんまで行おこなう予定よていです

label.tran_page