집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
アメリカの会社かいしゃ　生活せいかつを便利べんりにするロボットを今年ことし売うり始はじめる
2021-09-30 12:00:00
번역
Anonymous 08:09 30/09/2021
0 0
번역 추가
アメリカの会社かいしゃ　生活せいかつを便利べんりにするロボットを今年ことし売うり始はじめる
label.tran_page 미국의 회사 생활을 편리하게 하는 로봇을 올해 판매하기 시작하다.

アメリカのアマゾンは28日にち、「アストロ」という名前なまえの新あたらしいロボットを売うることになったと発表はっぴょうしました

label.tran_page 미국의 아마존은 28일, ’아스트로’라는 이름의 새로운 로봇을 판매하게 되었다고 발표하였습니다.
小ちいさな犬いぬと同おなじくらいの大おおきさで、車輪しゃりんとタブレットのような画面がめんが付ついています
label.tran_page 소형견과 비슷한 크기로, 바퀴와 타블렛과 같은 화면이 달려있습니다.
AIを使つかって家いえの中なかを動うごいて、住すむ人ひとの生活せいかつを便利べんりにします
label.tran_page AI을 사용하여 집 안에서 움직이며, 사는 사람의 생활을 편리하게 합니다.

アストロにしてほしいことを言いうと、ビデオ電話でんわが始はじまったり、天気てんきなどが画面がめんに出でたりします

label.tran_page 아스트로에게 원하는 것을 말하면, 비디오 전화가 시작하거나, 날씨 등을 화면에 보여줍니다.

家いえの人ひとが出でかけたとき、アストロが家いえの中なかの安全あんぜんをチェックします

label.tran_page 집에 있던 사람이 나갈 때, 아스트로가 집의 안전을 체크합니다.
カメラなどを使つかって、部屋へやに怪あやしい人ひとがいないかを調しらべます
label.tran_page 카메라 등을 사용하여, 방에 이상한 사람이 없는지를 조사합니다.
家いえにいなくても、台所だいどころのガスの火ひが消きえているかや、ペットが何なにをしているかがわかります
label.tran_page 집에 없어도, 부엌의 가스 불이 꺼져있는지, 반려동물이 무엇을 하고 있는 지를 알 수 있습니다.

アマゾンは今年ことしの終おわりまでに売うり始はじめます

label.tran_page 아마존은 올해 말까지 판매하기 시작합니다.
最初さいしょはアマゾンが選えらんだ人ひとだけが11万まん円えんぐらいで買かうことができます
label.tran_page 처음에는 아마존이 선택한 사람만이 약 11만엔(약 110만원)에 구입할 수 있습니다.