Báo tiếng Nhật
東海地方とうかいちほう線状降水帯せんじょうこうすいたい」ができてあめがたくさんそう
2025-07-15 19:25:00
Bản dịch
Linh Tran 09:07 15/07/2025
0 0
Thêm bản dịch
東海地方とうかいちほう線状降水帯せんじょうこうすいたい」ができてあめがたくさんそう
label.tran_page Vùng Tokai có khả năng xuất hiện “dải mưa kéo dài” và sẽ có mưa lớn

低気圧ていきあつなど原因げんいんで、西日本にしにほんあめがたくさんっています

label.tran_page Do ảnh hưởng của áp thấp và các yếu tố khác, ở khu vực phía Tây Nhật Bản đang có mưa lớn.

このあと東海地方とうかいちほう三重県みえけん愛知県あいちけん岐阜県ぎふけん静岡県しずおかけんでは、とくあめがたくさんそうです

label.tran_page Sau đó, ở các tỉnh Mie, Aichi, Gifu và Shizuoka thuộc vùng Tokai, dự báo lượng mưa sẽ còn lớn hơn nữa.

15にちひるまで、あめくもせんのようにつながって、「降水せんじょうこうすいたい」ができるかもしれません

label.tran_page Đến trưa ngày 15, các đám mây mưa có thể nối liền thành một dải, tạo thành “dải mưa kéo dài”.
線状降水帯せんじょうこうすいたいできると、おなところあめつづきます
label.tran_page Nếu dải mưa này hình thành, mưa sẽ rơi liên tục ở cùng một khu vực.
災害さいがいこる危険きけんたかくなります
label.tran_page Nguy cơ xảy ra thiên tai sẽ tăng cao.

気象庁きしょうちょうは、やまくずれたりかわみずがあふれたりするかもしれないとっています

label.tran_page Cục Khí tượng Nhật Bản cảnh báo có thể xảy ra sạt lở đất hoặc nước sông tràn bờ.
かみなりきゅうつよかぜにもをつけてください
label.tran_page Hãy chú ý đề phòng sấm sét và những cơn gió mạnh bất ngờ.
label.tran_page Điều cần chú ý khi đang có mưa lớn.