太平洋側などでたくさんの雨が降りそう 気をつけて

hãy chú ý vì có thể sẽ mưa nhiều ở các hướng như là taihei

hãy chú ý vì có thể sẽ mưa nhiều ở các hướng như là taihei
16日も東海地方などで、雨がたくさん降っています

Vào ngày 16 cũng sẽ mưa nhiều ở các tỉnh vùng tokai

Vào ngày 16 cũng sẽ mưa nhiều ở các tỉnh vùng tokai
気象庁によると、太平洋側などで、16日と17日、雨がたくさん降りそうです

Theo cơ quan khí tượng, ngày 16 và 17 thì mưa nhiều ở khu vực taihei

Theo cơ quan khí tượng, ngày 16 và 17 thì mưa nhiều ở khu vực taihei
山が崩れたり、低い所に水が入ったりするかもしれません

có thể sẽ có sạt lỡ ở vùng núi và nước sẽ tràn vào ở các nơi thấp

có thể sẽ có sạt lỡ ở vùng núi và nước sẽ tràn vào ở các nơi thấp
川は水が増えて危険です

Mực nước tăng lên nên nguy hiểm

Mực nước tăng lên nên nguy hiểm
雷や強い風にも気をつけてください

Hãy đề phòng mưa giông và gió mạnh

Hãy đề phòng mưa giông và gió mạnh

nhiệt độ thì đang dần tăng lên

nhiệt độ thì đang dần tăng lên
新潟県三条市では、38.1°Cになりました

tại quận sanjou của tỉnh niigata nhiệt độ đã lên tới 38.1 độ

tại quận sanjou của tỉnh niigata nhiệt độ đã lên tới 38.1 độ
熱中症に気をつけてください

Vì vậy hãy đề phòng bị sốc nhiệt

Vì vậy hãy đề phòng bị sốc nhiệt
エアコンを使って、水をよく飲んで塩分もとってください

hãy sử dụng máy lạnh và uống nước đầy đủ

hãy sử dụng máy lạnh và uống nước đầy đủ
外で仕事をするときは、何回も休んでください

khi làm ngoài trời thì hãy nghĩ ngơi nhiều lần

khi làm ngoài trời thì hãy nghĩ ngơi nhiều lần