Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
気象庁きしょうちょう　「今年ことしの夏なつもとても暑あつくなるかもしれない」
2024-02-26 11:55:00
Bản dịch
THUY CAO THI 12:02 26/02/2024
0 0
Thêm bản dịch
気象庁きしょうちょう　「今年ことしの夏なつもとても暑あつくなるかもしれない」
label.tran_page Cơ quan khí tượng Nhật Bản Mùa hè này cũng có thể rất nóng

気象庁きしょうちょうは20日はつか、今年ことしの夏なつまでの天気予報てんきよほうを発表はっぴょうしました

label.tran_page Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã công bố dự báo thời tiết cho đến mùa hè này vào ngày 20.

3月がつから5月がつまでは暖あたたかくなりそうです

label.tran_page Nó có vẻ ấm áp từ tháng 3 đến tháng 5
平均へいきんの気温きおんは、北日本きたにほんはいつもの年としと同おなじぐらいで、東日本ひがしにほんと西日本にしにほんはいつもの年としと同おなじか、もっと高たかくなりそうです
label.tran_page Nhiệt độ trung bình là cùng năm ở miền bắc Nhật Bản và nó có khả năng giống như năm thông thường ở Đông Nhật và Tây Nhật.
沖縄おきなわ・奄美あまみはいつもの年としより高たかくなりそうです
label.tran_page Okinawa và Amami có khả năng cao hơn bình thường

6月がつから8月がつの夏なつの間あいだは、日本にっぽんに暖あたたかい空気くうきが入はいりやすくなって、日本にっぽんの全部ぜんぶの場所ばしょでいつもの年としより気温きおんが高たかくなりそうです

label.tran_page Vào mùa hè từ tháng 6 đến tháng 8, không khí ấm áp có thể vào Nhật Bản và nhiệt độ có thể cao hơn bình thường ở tất cả các nơi ở Nhật Bản.

気象庁きしょうちょうは「去年きょねんのように、西にしから東ひがしに強つよく吹ふく偏西風へんせいふうが大おおきく曲まがったり、太平洋たいへいようにある高気圧こうきあつが特とくに強つよくなったりすると、とても暑あつくなるかもしれません」と話はなしています

label.tran_page Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho biết: Giống như năm ngoái, có thể rất nóng nếu gió tây thổi mạnh từ phía tây sang phía đông là lớn, hoặc áp lực cao ở Thái Bình Dương trở nên đặc biệt mạnh mẽ.