「夕焼けパンダ」がきれいな形で見えた

“夕阳熊猫”形态优美可见

“夕阳熊猫”形态优美可见
1日、兵庫県の明石市立天文科学館から「夕焼けパンダ」を見るイベントがありました

1日,兵库县明石市天文科学馆举办了观看“日落熊猫”的活动。

1日,兵库县明石市天文科学馆举办了观看“日落熊猫”的活动。

每年3月和10月,当傍晚的阳光与钢塔的圆形天线重叠时,看起来就像一只熊猫的脸,这就是为什么它被称为“日落熊猫”。

每年3月和10月,当傍晚的阳光与钢塔的圆形天线重叠时,看起来就像一只熊猫的脸,这就是为什么它被称为“日落熊猫”。

活动现场聚集了20人

活动现场聚集了20人
太陽が
だんだん動いて、
午後6
時ごろ
きれいな
形の
パンダの
顔になりました

下午六点左右,太阳渐渐移动,呈现出美丽的熊猫脸。

下午六点左右,太阳渐渐移动,呈现出美丽的熊猫脸。
前に、
パンダの
顔が
きれいに
見えたのは2017
年でした

上一次熊猫的脸看起来很漂亮是在2017年。

上一次熊猫的脸看起来很漂亮是在2017年。
集まった
人たちは
拍手をしたり、
写真を
撮ったりしていました

人们聚集在一起鼓掌并拍照。

人们聚集在一起鼓掌并拍照。
見に来た男の子は「パンダの目が上に行ったり下に行ったりして、かわいかったです」と話しました

一位来看望它的男孩说:“熊猫的眼睛上上下下,真可爱。”

一位来看望它的男孩说:“熊猫的眼睛上上下下,真可爱。”
80歳の女性は「天気予報を見て、ずっと楽しみにしていました

一位80岁的老太太说:“自从看到天气预报后,我就一直期待着。”

一位80岁的老太太说:“自从看到天气预报后,我就一直期待着。”
とてもうれしいです」と話しました

我很开心。’’

我很开心。’’