Báo tiếng Nhật: アラスカ航空事故　乗客3人が1500億円の損害賠償求め提訴

Trở lại

アラスカ航空事故こうくうじこ　乗客じょうきゃく3人にんが1500億円おくえんの損害賠償求そんがいばいしょうもとめ提訴ていそ

2024-03-05 10:30:28

Bản dịch

doanthikimngan2411 21:03 06/03/2024

1 0

Thêm bản dịch

アラスカ航空事故こうくうじこ　乗客じょうきゃく3人にんが1500億円おくえんの損害賠償求そんがいばいしょうもとめ提訴ていそ

Vụ tai nạn của Alaska Airlines: 3 hành khách đệ đơn kiện đòi bồi thường thiệt hại 150 tỷ yên

　飛行中ひこうちゅうにパネルが吹ふき飛とんだアラスカ航空こうくうの事故じこで、乗客じょうきゃく3人にんがボーイングとアラスカ航空こうくうに対たいして10億おくドル＝約やく1500億円おくえんの損害賠償そんがいばいしょうを求もとめて提訴ていそしました

Ba hành khách đã đệ đơn kiện Boeing và Alaska Airlines đòi bồi thường thiệt hại 1 tỷ USD = khoảng 150 tỷ yên sau vụ tai nạn của Alaska Airlines, trong đó một tấm bảng bị nổ tung trong chuyến bay.

　アメリカメディアによりますと、事故機じこきの乗客じょうきゃく3人にんは先月せんげつ20日はつか、ボーイングとアラスカ航空こうくうに対たいして、事故じこは予見よけんできたにもかかわらず、それを軽視けいししたと主張しゅちょうし、極度きょくどのパニックや恐怖きょうふで心的外傷後しんてきがいしょうごストレスなどの被害ひがいを負おったとして10億おくドル＝約やく1500億円おくえんの損害賠償そんがいばいしょうを求もとめてオレゴン州しゅうの裁判所さいばんしょに提訴ていそしました

Theo truyền thông Mỹ, ba hành khách trên chiếc máy bay gặp tai nạn đã phàn nàn với Boeing và Alaska Airlines vào ngày 20 tháng trước rằng họ đã hạ thấp tầm quan trọng của vụ tai nạn dù có thể đoán trước được và họ đang trong trạng thái cực kỳ hoảng loạn và sợ hãi. vụ kiện đã được đệ trình lên tòa án bang Oregon yêu cầu bồi thường thiệt hại 1 tỷ đô la = khoảng 150 tỷ yên vì những thiệt hại phải chịu, chẳng hạn như căng thẳng sau chấn thương.