家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
富士山通行料ふじさんつうこうりょう2000円徴収えんちょうしゅうへ…山梨やまなしで条例可決じょうれいかけつ
2024-03-05 10:30:28
翻译
Anonymous 04:03 05/03/2024
0 0
enhoucai 05:03 05/03/2024
0 0
添加翻译
富士山通行料ふじさんつうこうりょう2000円徴収えんちょうしゅうへ…山梨やまなしで条例可決じょうれいかけつ
label.tran_page 富士山通行费2000日元征收...山梨县通过条例

　山梨県議会やまなしけんぎかいは4日よっか、富士山ふじさんを登のぼる際さいの山梨県側やまなしけんがわの登山道とざんどう「吉田よしだルート」で、通行料つうこうりょうとして一人ひとり2000円えんを徴収ちょうしゅうする条例案じょうれいあんを全会一致ぜんかいいっちで可決かけつしました

label.tran_page 4日，山梨县议会一致通过一项法令，对攀登富士山时山梨县一侧的登山道吉田路线收取每人2000日元的通行费。


　富士山保全協力金ふじさんほぜんきょうりょくきんの1000円えんとは別べつに集あつめるため、1人ひとりあたりの負担ふたんは最大さいだい3000円えんになります
label.tran_page 由于是与 1,000 日元的富士山保护合作基金分开征收的，因此每人的最高负担为 3,000 日元。


　混雑回避こんざつかいひを図はかる狙ねらいで、7月がつ1日ついたちから施行しこうされます
label.tran_page 该规定将于7月1日起实施，旨在避免拥堵。


　別べつの条例案じょうれいあんの規則きそくでは5合目ごうめの登山口とざんぐちにゲートを設置せっちし、一日いちにちあたりの登山者とざんしゃを4000人にんに制限せいげんすることも盛もり込こまれました
label.tran_page 另一项拟议条例包括在第五站的登山口安装大门，并将每天的登山人数限制在 4,000 人以内。