Báo tiếng Nhật: ウクライナの人が無料で日本語を勉強できるサービス

ウクライナの人ひとが無料むりょうで日本語にほんごを勉強べんきょうできるサービス

Một dịch vụ mà người Ukraine có thể học tiếng Nhật miễn phí

ロシアの攻撃こうげきが続つづいて、ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとたちの日本にっぽんでの生活せいかつが長ながくなっています

Người tị nạn Ukraine đang ở lại Nhật Bản lâu hơn khi các cuộc tấn công của Nga tiếp tục

東京とうきょうの会社かいしゃは、ウクライナの人ひとたちが、日本語にほんごを勉強べんきょうするサービスを無料むりょうで利用りようできるようにしています

Một công ty ở Tokyo cung cấp dịch vụ học tiếng Nhật miễn phí cho người Ukraine.

この会社かいしゃは、スマートフォンで英語えいごや漢字かんじなどを勉強べんきょうするソフトを作つくっています

Công ty này sản xuất phần mềm học tiếng Anh và chữ Hán bằng điện thoại thông minh.

ウクライナから避難ひなんしてきて、この会社かいしゃでアルバイトをしている大学生だいがくせいと一緒いっしょにウクライナ語ごのサービスを作つくりました

Tôi đã tạo ra một dịch vụ tiếng Ukraina với một sinh viên đại học đã sơ tán khỏi Ukraine và đang làm việc bán thời gian tại công ty này.

日本語にほんごの単語たんごや料理りょうりの名前なまえをウクライナ語ごで勉強べんきょうするクイズです

Đây là một bài kiểm tra để học từ tiếng Nhật và tên các món ăn bằng tiếng Ukraina.

大学生だいがくせいは「日本語にほんごだけではなくて、私わたしが知しりたいと思おもった日本にっぽんのことも勉強べんきょうできるようになっています」と話はなしていました

Một sinh viên đại học cho biết, ”Bây giờ tôi không chỉ có thể học tiếng Nhật mà còn có thể học những điều tôi muốn biết về Nhật Bản.”

このソフトを作つくった会社かいしゃ「モノグサ」の人ひとは「自分じぶんたちができることでウクライナの人ひとたちを助たすけたいと思おもいます」と話はなしています

Một người từ Monogusa, công ty đã tạo ra phần mềm này, nói: ``Tôi muốn giúp đỡ người dân Ukraine bằng những gì chúng tôi có thể làm được.’’

ウクライナの人ひとが無料むりょうで日本語にほんごを勉強べんきょうできるサービス

Có một dịch vụ người Ukraina có thể học tiếng Nhật miễn phí.

ロシアの攻撃こうげきが続つづいて、ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとたちの日本にっぽんでの生活せいかつが長ながくなっています

Do Nga vẫn tiếp tục các cuộc tấn công nên những người tị nạn từ Ukraina vẫn đang ở lại Nhật Bản

東京とうきょうの会社かいしゃは、ウクライナの人ひとたちが、日本語にほんごを勉強べんきょうするサービスを無料むりょうで利用りようできるようにしています

Có một công ty ở Tokyo, cung cấp dịch vụ cho tất cả những người Ukraina có thể sử dụng miến phí dịch vụ học tiếng Nhật

この会社かいしゃは、スマートフォンで英語えいごや漢字かんじなどを勉強べんきょうするソフトを作つくっています

Công ty này đang tạo ra ứng dụng học Hán tự, tiếng Anh bằng smartphone.

ウクライナから避難ひなんしてきて、この会社かいしゃでアルバイトをしている大学生だいがくせいと一緒いっしょにウクライナ語ごのサービスを作つくりました

Đã tạo ra dịch vụ tiếng Ukraina cùng với các sinh viên đại học đang tị nạn từ Ukraina đang làm việc bán thời gian tại công ty này.

日本語にほんごの単語たんごや料理りょうりの名前なまえをウクライナ語ごで勉強べんきょうするクイズです

Học tiếng Nhật đơn giản và tên các món ăn qua các câu đố bằng tiếng Ukraina.

大学生だいがくせいは「日本語にほんごだけではなくて、私わたしが知しりたいと思おもった日本にっぽんのことも勉強べんきょうできるようになっています」と話はなしていました

Một sinh viên đại học cho biết không chỉ mỗi tiếng Nhật mà tôi đã học được nhiều điều muốn biết về nước Nhật.

このソフトを作つくった会社かいしゃ「モノグサ」の人ひとは「自分じぶんたちができることでウクライナの人ひとたちを助たすけたいと思おもいます」と話はなしています

Người của công ty tạo ra ứng dụng 「Monoxor」 này nói rằng Chúng tôi muốn giúp đỡ người Ukraina những gì có thể làm

ウクライナの人ひとが無料むりょうで日本語にほんごを勉強べんきょうできるサービス

Người ukraina có thể học tiếng nhật bănbg dịch vụ miễn phí .

ロシアの攻撃こうげきが続つづいて、ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとたちの日本にっぽんでの生活せいかつが長ながくなっています

Công kích của Nga vẫn đang tiếp tục . Những người tị nạn từ ukraina sẽ tiếp tục sống thời gian dài ở nhật

東京とうきょうの会社かいしゃは、ウクライナの人ひとたちが、日本語にほんごを勉強べんきょうするサービスを無料むりょうで利用りようできるようにしています

Cty ở tokyo cho rằng những ng ukraina sẽ cố gắng sur dụng dịch vụ học miễn phí tiếng .

この会社かいしゃは、スマートフォンで英語えいごや漢字かんじなどを勉強べんきょうするソフトを作つくっています

Cty đó đang làm phần mềm học về kanji hoặc tiếng anh trên điẹn thoại

ウクライナから避難ひなんしてきて、この会社かいしゃでアルバイトをしている大学生だいがくせいと一緒いっしょにウクライナ語ごのサービスを作つくりました

Những ng đến từ ukraina học đang làm thêm cty , aex làm dịch vụ học tiếng ukxraina cùng với sv đại học

日本語にほんごの単語たんごや料理りょうりの名前なまえをウクライナ語ごで勉強べんきょうするクイズです

Những câu đố jocj tiếng uckraina như là tên về món ăn , từ đơn giản bằng tiếng nhật

大学生だいがくせいは「日本語にほんごだけではなくて、私わたしが知しりたいと思おもった日本にっぽんのことも勉強べんきょうできるようになっています」と話はなしていました

Sv đại học , ko chỉ tiếng nhật , mà còn muốn học nhiều điều về nhật bản .

このソフトを作つくった会社かいしゃ「モノグサ」の人ひとは「自分じぶんたちができることでウクライナの人ひとたちを助たすけたいと思おもいます」と話はなしています

Ng monaco đã làm ra phần mềm . Đã nghĩ sẽ giúp đỡ mọi người bằng những gì họ có thể làm dc .