일본 신문
納豆なっとう摂取せっしゅ効果こうか加熱調理かねつちょうり酵素こうそ活性かっせい損失そんしつ
2025-10-23 03:00:30
번역
ok min 18:10 23/10/2025
2 0
번역 추가
納豆なっとう摂取せっしゅ効果こうか加熱調理かねつちょうり酵素こうそ活性かっせい損失そんしつ
label.tran_page 낫토 섭취에 따른 영향과 가열, 조리에 따른 효소활성 저하
納豆なっとう健康維持けんこういじ寄与きよ食品しょくひんひろその独特どくとく風味ふうみおお人々ひとびとした
label.tran_page 낫토는 건강 유지에 도움이 되는 건강식품으로 널리 알려져 있으며, 독특한 맛으로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
わたし自身じしん納豆なっとう栄養えいようかたかおい魅了みりょう日々ひび食生活しょくせいかつ
label.tran_page 나 자신도 낫토의 높은 영양가와 맛있는 맛에 매료되어 매일 식단에 꼭 포함시키고 있습니다.
一般いっぱんてき納豆なっとうそのまましょくおおわたしたまご味噌みそしるくわなど様々さまざま調理ちょうりほうこころ
label.tran_page 일반적으로 낫토는 그대로 먹는 경우가 많지만, 계란을 섞어 굽거나 된장국, 된장국에 첨가하는 등 다양한 조리 방법을 시도해 보았습니다.
しかし今朝けさテレビ番組ばんぐみ紹介しょうかい内容ないよう大変たいへんおどろ
label.tran_page 그런데 오늘 오전에 케사의 TV 프로그램 '반구미'에 소개된 내용이 없는 것을 보고 매우 놀랐습니다.
納豆なっとうほか食品しょくひん特有とくゆう酵素こうそふくこのこうそ血液循環けつえきじゅんかん促進そくしん効果こうかみとある
label.tran_page 왜냐하면 낫토에는 다른 식품에는 없는 독특한 효소가 함유되어 있고, 이 효소는 혈액순환을 촉진하고 자극하는 효과가 있는 것으로 인정되었기 때문입니다.
ところがこの酵素こうそごじゅう以上いじょう高温こうおんその活性かっせいいちじる低下ていかしまう指摘してき
label.tran_page 하지만 이 효소는 50도가 넘는 고온 가스에 노출되면 활성이 크게 감소하는 것으로 지적됐다.
この事実じじついまこれ加熱調理かねつちょうり納豆なっとう摂取方法せっしゅほうほう健康効果けんこうこうか十分じゅうぶん享受きょうじゅ結果けっか残念ざんねんきもきん
label.tran_page 이 사실을 알게 된 지금, 낫토를 가열하고 조리하여 섭취하는 전통적인 방법으로는 낫토의 건강상의 이점을 충분히 누리지 못한 것이 아닌가 하는 안타까움을 금할 수 없습니다.