東京都「子どもをSNSの被害から守ることが必要」

Tokyo “ Cần thiết của việc bảo vệ nguy hại từ SNS cho trẻ em”

Tokyo “ Cần thiết của việc bảo vệ nguy hại từ SNS cho trẻ em”
東京都は、小学生から高校生の子どもがいる2000人の親などに、子どものSNSの使い方について質問しました

Tokyo thì có khoảng 2000 cha mẹ từ tiểu học đến học sinh cấp ba hỏi về cách sử dụng SNS trẻ em

Tokyo thì có khoảng 2000 cha mẹ từ tiểu học đến học sinh cấp ba hỏi về cách sử dụng SNS trẻ em

Theo kết quả thì 20% trẻ em đã được nhận tin nhắn từ người không quen biết trên SNS

Theo kết quả thì 20% trẻ em đã được nhận tin nhắn từ người không quen biết trên SNS
この中で、顔や体の写真やビデオを送ったりした子どもは、小学生の1年生から3年生では34%でした

Trong đó, video và hình ảnh của trẻ em về đầu, thân thể được gửi 34% là hs tiểu học từ năm 1 đến năm 3

Trong đó, video và hình ảnh của trẻ em về đầu, thân thể được gửi 34% là hs tiểu học từ năm 1 đến năm 3
4年生から6年生は21%、中学生は19%、高校生は7%でした

Năm 4 đến năm 6 thì 21%, trung học cơ sở thì 19%, học sinh cấp 3 thì 7%

Năm 4 đến năm 6 thì 21%, trung học cơ sở thì 19%, học sinh cấp 3 thì 7%
小さい子どものほうが
割合が
高くなっていました

Trẻ em thì chiếm tỷ lệ cao.

Trẻ em thì chiếm tỷ lệ cao.
都は「小さい子どもは、危険だと思わないで、服を着ていない写真を送ってしまうことがあります

Uỷ ban đã nói, trẻ em thì nghĩ rằng không nguy hiểm, đã có trường hợp gửi hình ảnh không mặc quần áo

Uỷ ban đã nói, trẻ em thì nghĩ rằng không nguy hiểm, đã có trường hợp gửi hình ảnh không mặc quần áo

Phần phụ huynh, thiết lập không thể xem trang web xấu, quyết định thời gian sử dụng SNS, hãy bảo vệ nguy hại tội phạm cho trẻ em.

Phần phụ huynh, thiết lập không thể xem trang web xấu, quyết định thời gian sử dụng SNS, hãy bảo vệ nguy hại tội phạm cho trẻ em.
東京都「子どもをSNSの被害から守ることが必要」

Tokyo: Bảo vệ trẻ em khỏi huy hại trên không gian mạng là điều cần thiết.

Tokyo: Bảo vệ trẻ em khỏi huy hại trên không gian mạng là điều cần thiết.
東京都は、小学生から高校生の子どもがいる2000人の親などに、子どものSNSの使い方について質問しました

Tokyo đã hỏi phụ huynh của 2000 trẻ em từ tiểu học đến cấp 3 về cách sử dụng mạng xã hội của trẻ em.

Tokyo đã hỏi phụ huynh của 2000 trẻ em từ tiểu học đến cấp 3 về cách sử dụng mạng xã hội của trẻ em.

Theo kết quả, khoảng 20% trẻ em có nhận và nhắn tin với người lạ.

Theo kết quả, khoảng 20% trẻ em có nhận và nhắn tin với người lạ.
この中で、顔や体の写真やビデオを送ったりした子どもは、小学生の1年生から3年生では34%でした

Trong đó, số trẻ đã gửi video , ảnh mặt hoặc cơ thể là: năm nhất tiểu học đến năm 3 chiếm 34%

Trong đó, số trẻ đã gửi video , ảnh mặt hoặc cơ thể là: năm nhất tiểu học đến năm 3 chiếm 34%
4年生から6年生は21%、中学生は19%、高校生は7%でした

Nam 4 đến năm 6 chiếm 21%, trung học là 19% và cấp 3 là 7%

Nam 4 đến năm 6 chiếm 21%, trung học là 19% và cấp 3 là 7%
小さい子どものほうが
割合が
高くなっていました

Trẻ nhỏ thì càng có tỷ lệ cao hơn.

Trẻ nhỏ thì càng có tỷ lệ cao hơn.
都は「小さい子どもは、危険だと思わないで、服を着ていない写真を送ってしまうことがあります

Theo chính quyền thành phố, trẻ nhỏ không nghĩ rằng đó là nguy hiểm, nên đã có trường hợp gửi ảnh không mặc quần áo.

Theo chính quyền thành phố, trẻ nhỏ không nghĩ rằng đó là nguy hiểm, nên đã có trường hợp gửi ảnh không mặc quần áo.

Về phần phụ huynh, hãy bảo vệ trẻ em khỏi nguy hại tội phạm mạng bằng cách: thiết lập để không thể nhìn thấy các trang web xấu, hoặc quy định thời gian khi sử dụng mạng xã hội.

Về phần phụ huynh, hãy bảo vệ trẻ em khỏi nguy hại tội phạm mạng bằng cách: thiết lập để không thể nhìn thấy các trang web xấu, hoặc quy định thời gian khi sử dụng mạng xã hội.
東京都「子どもをSNSの被害から守ることが必要」

TOKYO 「Cần phải bảo vệ trẻ em trước những nguy hại của SNS」

TOKYO 「Cần phải bảo vệ trẻ em trước những nguy hại của SNS」
東京都は、小学生から高校生の子どもがいる2000人の親などに、子どものSNSの使い方について質問しました

Thành phố Tokyo đã đặt câu hỏi về cách sử dụng tin nhắn SNS của trẻ đối với 2000 bậc cha mẹ đang có con nhỏ từ bậc tiểu học đến PTTH.

Thành phố Tokyo đã đặt câu hỏi về cách sử dụng tin nhắn SNS của trẻ đối với 2000 bậc cha mẹ đang có con nhỏ từ bậc tiểu học đến PTTH.

Theo đó kết quả là có khoảng 20% trẻ đã gửi và nhận tin nhắn SNS với những người không quen biết.

Theo đó kết quả là có khoảng 20% trẻ đã gửi và nhận tin nhắn SNS với những người không quen biết.
この中で、顔や体の写真やビデオを送ったりした子どもは、小学生の1年生から3年生では34%でした

Trong số này, số trẻ đã gửi Video, ảnh cơ thể và khuân mặt là học sinh tiểu học từ lớp 1 đến lớp 3 chiếm 34%.

Trong số này, số trẻ đã gửi Video, ảnh cơ thể và khuân mặt là học sinh tiểu học từ lớp 1 đến lớp 3 chiếm 34%.
4年生から6年生は21%、中学生は19%、高校生は7%でした

Học sinh từ lớp 4 đến lớp 6 chiếm 21%, học sinh trung học cơ sở chiếm 19% và học sinh PTTH chiếm 7%.

Học sinh từ lớp 4 đến lớp 6 chiếm 21%, học sinh trung học cơ sở chiếm 19% và học sinh PTTH chiếm 7%.
小さい子どものほうが
割合が
高くなっていました

Tỷ lệ nhóm trẻ còn nhỏ đã là rất cao.

Tỷ lệ nhóm trẻ còn nhỏ đã là rất cao.
都は「小さい子どもは、危険だと思わないで、服を着ていない写真を送ってしまうことがあります

Thành phố cho rằng: 「những trẻ còn nhỏ nghĩ rằng sẽ không nguy hiểm và đã gửi ảnh không mặc quần áo.

Thành phố cho rằng: 「những trẻ còn nhỏ nghĩ rằng sẽ không nguy hiểm và đã gửi ảnh không mặc quần áo.

Các bậc cha mẹ hãy quy định những quy ước khi sử dụng SNS rồi thì cài đặt để không thể xem những trang Web xấu và hãy bảo vệ con mình khỏi những nguy hại từ phạm tội」.

Các bậc cha mẹ hãy quy định những quy ước khi sử dụng SNS rồi thì cài đặt để không thể xem những trang Web xấu và hãy bảo vệ con mình khỏi những nguy hại từ phạm tội」.