家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
偽にせ広告こうこく詐欺さぎ被害ひがい 総務そうむ相しょう SNS運営うんえい事業じぎょう者しゃに広告こうこく事前じぜん審査しんさなど要請ようせい
6/21/2024 1:11:42 PM +09:00
翻譯
Anonymous 07:06 21/06/2024
0 0
添加翻譯
偽にせ広告こうこく詐欺さぎ被害ひがい 総務そうむ相しょう SNS運営うんえい事業じぎょう者しゃに広告こうこく事前じぜん審査しんさなど要請ようせい
label.tran_page 總務大臣要求SNS業者針對虛假廣告詐欺行為進行初步廣告篩檢
有名人ゆうめいじんなどになりすましたSNSの偽にせ広告こうこくによる詐欺さぎなどの被害ひがいが相次あいついでいることを受うけ、松本まつもと総務そうむ大臣だいじんは、政府せいふが今月こんげつ18日にちにまとめた総合そうごう対策たいさくに基もとづいて、SNSなどを運営うんえいする事業じぎょう者しゃに対にたいし、広告こうこくの事前じぜん審査しんさや広告こうこくを出だす人ひとの本人ほんにん確認かくにんの強化きょうかなどを要請ようせいしたことを明あきらかにしました
label.tran_page 針對一系列冒充名人的虛假廣告在 SNS 上造成的欺詐和其他損害事件，總務大臣松本宣布，根據政府於本月 18 日制定的綜合對策，運營 SNS 等的企業將受到影響。更嚴格的預審，對投放廣告的人進行更強的識別。

松本まつもと総務そうむ大臣だいじんは、21日にちの閣議かくぎのあと記者きしゃ団だんに対にたいし、「SNSなどにおいてなりすまし型がた偽にせ広告こうこくが流通りゅうつう拡散かくさんし、こうした広告こうこくを端緒たんしょとしたSNS型がた投資とうし詐欺さぎなどの被害ひがいが急速きゅうそくに拡大かくだいしている

label.tran_page 總務大臣松本在21日內閣會議後對記者表示，「虛假冒充型廣告在SNS上流傳、蔓延，SNS型投資詐騙等廣告造成的損失正在迅速擴大。」 ’
なりすまされた人ひとの権利けんりを侵害しんがいする可能かのう性せいもあるなど、深刻しんこくで重大じゅうだいな課題かだいになってきている」と述のべました
label.tran_page “這已經成為一個嚴重的問題，因為它可能會侵犯被冒充者的權利。”