家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
クロマグロ　来年らいねんは今いまより多おおく取とることができる
2024-12-04 19:22:00
翻譯
Aki Chen 01:12 05/12/2024
0 0
添加翻譯
クロマグロ　来年らいねんは今いまより多おおく取とることができる
label.tran_page 藍鰭鮪魚 - 明年可以捕到比現在更多的魚

クロマグロを、今いまより多おおく取とることができるようになります

label.tran_page 即將能夠捕獲比現在更多的藍鰭鮪魚。
クロマグロはおいしくて高たかい魚さかなです
label.tran_page 藍鰭鮪魚是一種美味且昂貴的魚。
すしや刺身さしみで食たべます
label.tran_page 作為壽司或生魚片食用

世界せかいの国くになどは、クロマグロを太平洋たいへいようでどれくらい取とるか、会議かいぎで決きめています

label.tran_page 世界各國在會議上決定藍鰭鮪魚在太平洋的捕獲量。
取とりすぎて少すくなくならないようにするためです
label.tran_page 這是為了防止捕獲太多或太少。
3日みっかまでフィジーで、この会議かいぎがありました
label.tran_page 這次會議在斐濟舉行直到3號

そして、日本にっぽんは来年らいねん、30kg以上いじょうの大おおきいクロマグロを今いまより50%多おおく取とってもいいことになりました

label.tran_page 明年，日本的捕撈量將比目前增加50%，重量為30公斤或以上的大型藍鰭鮪魚。
小ちいさいクロマグロも今いまより10%多おおくなります
label.tran_page 小的藍鰭鮪魚數量也比現在增加 10%。
太平洋たいへいようにいるクロマグロがまた増ふえてきたからです
label.tran_page 太平洋藍鰭鮪魚的數量再次增加。