집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
5万まん本ぼんのひまわりでできた迷路めいろ　子こどもたちが楽たのしむ
2023-07-27 12:00:00
번역
etp5580 13:07 27/07/2023
0 0
yrp46 05:07 27/07/2023
0 0
smms5770 15:07 27/07/2023
0 0
번역 추가
5万まん本ぼんのひまわりでできた迷路めいろ　子こどもたちが楽たのしむ
label.tran_page 5만 그루의 해바라기로 만든 미로 아이들이 즐긴다.

山形県天童市やまがたけんてんどうしに、5万まん本ぼんぐらいのひまわりで作つくった迷路めいろができました

label.tran_page 야마가타현 덴도시에, 5만 그루의 해바라기로 만든 미로가 생겼습니다

24日にじゅうよっかは、天童市てんどうしの小学校しょうがっこうと、夏休なつやすみで来きていた東京とうきょうの小学校しょうがっこうの子こどもたちが全部ぜんぶで50人にん集あつまりました

label.tran_page 24일은, 덴도시의 초등학교와, 여름방학에 온 도쿄의 초등학교 아이들이 모두 50명 모였습니다

迷路めいろの全部ぜんぶの道みちは500mぐらいあります

label.tran_page 해바라기는 높이가 2m 정도 여서 주위가 잘 보이지 않습니다.
ひまわりは高たかさが2mぐらいあって、周まわりがよく見みえません
label.tran_page 아이들은 출구를 찾으면서 힘차게 달리고있었습니다.
子こどもたちは出口でぐちをさがしながら、元気げんきに走はしっていました
label.tran_page 도쿄 초등학교 소년은 “이렇게 많은 해바라기를 본 것은 처음입니다.

東京とうきょうの小学校しょうがっこうの男おとこの子こは「こんなにたくさんのひまわりを見みたのは初はじめてです

label.tran_page 즐길 거리가 있었습니다”라고 말했습니다.
楽たのしむことができました」と話はなしていました
label.tran_page 해바라기 미로는 무료이며 8월 상순까지 즐길 수 있습니다.박병제

ひまわりの迷路めいろは無料むりょうで、8月がつ上旬じょうじゅんまで楽たのしむことができます

label.tran_page