Mazda bắt đầu đặt hàng trước xe hybrid trang bị “động cơ quay”
自動車メーカーのマツダが代名詞だった独自技術「ロータリーエンジン」を搭載したハイブリッド車を発売すると発表しました
Nhà sản xuất ô tô Mazda vừa thông báo rằng họ sẽ tung ra một mẫu xe hybrid được trang bị công nghệ ”động cơ quay” độc đáo vốn đồng nghĩa với nó.
マツダのロータリーエンジンはおにぎり型のローターを回転させるという独自の技術で作られたエンジンです
Động cơ quay của Mazda là động cơ được chế tạo bằng công nghệ độc đáo làm quay rôto hình quả cơm.
一般的なピストン型エンジンに比べて静かで、振動が少ない割に出力が高いのが特徴です
Nó êm hơn động cơ loại piston thông thường và có công suất cao với độ rung ít hơn.
今回、発表されたハイブリッド車はロータリーエンジンを発電機として使用し、エンジンの動力を電気に変換して走行します
Mẫu xe hybrid được công bố lần này sử dụng động cơ quay làm máy phát điện và chuyển đổi năng lượng động cơ thành điện năng để lái xe.
航続距離はバッテリーだけでは100キロ程度ですが、エンジンを使うことでおよそ800キロまで走ることができるということです
Phạm vi di chuyển là khoảng 100 km chỉ với pin, nhưng nếu sử dụng động cơ, nó có thể di chuyển quãng đường lên tới khoảng 800 km.
11月中に発売し、月に300台の売り上げを目標としています
Nó sẽ được bán vào tháng 11, với mục tiêu bán được 300 chiếc mỗi tháng.
ロータリーエンジンのガソリン車は排ガス規制への対応などが困難なため2012年を最後に製造が中止されていますが、マツダは今後、水素などを燃料とした環境への負担が少ないエンジンでこのロータリーのシステムが活用される可能性があるとしています
Việc sản xuất xe chạy xăng động cơ quay đã bị ngừng vào năm 2012 do gặp khó khăn trong việc tuân thủ các quy định về khí thải, nhưng Mazda đang có kế hoạch thay thế động cơ quay này bằng động cơ sử dụng hydro hoặc nhiên liệu khác và ít tác động đến môi trường hơn. được dùng
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
