Báo tiếng Nhật: ギネス認定の最高齢サーファー波乗りを披露静岡牧之原

Trở lại

ギネス認定にんていの最さい高齢こうれいサーファー波乗なみのりを披露ひろう静岡しずおか牧之原まきのはら

9/18/2023 12:55:56 PM +09:00

Bản dịch

Anonymous 02:06 11/06/2024

0 0

Thêm bản dịch

ギネス認定にんていの最さい高齢こうれいサーファー波乗なみのりを披露ひろう静岡しずおか牧之原まきのはら

Vận động viên lướt sóng lớn tuổi nhất được Guinness chứng nhận thể hiện kỹ năng cưỡi sóng ở Makinohara, Shizuoka

敬老けいろうの日ひの18日にち、最さい高齢こうれいのサーファーとしてギネス世界せかい記録きろくに認定にんていされた89歳さいの男性だんせいが静岡しずおか県けん牧之原まきのはら市しのサーフィン用ようのプールを訪おとずれ、見事みごとな波乗なみのりを披露ひろうしました

Vào ngày 18, Ngày tôn trọng người cao tuổi, một người đàn ông 89 tuổi được Kỷ lục Guinness Thế giới công nhận là vận động viên lướt sóng lớn tuổi nhất đã đến thăm một bể lướt sóng ở Thành phố Makinohara, tỉnh Shizuoka và thể hiện khả năng cưỡi sóng tuyệt vời của mình.

神奈川かながわ県けん大和やまと市し在住ざいじゅうの佐野さの誠一せいいちさん（89）は、80歳さいからサーフィンを始はじめ、88歳さいだった去年きょねん7月つきに最さい高齢こうれいのサーファーとして、ギネス世界せかい記録きろくに認定にんていされました

Seiichi Sano (89 tuổi), cư dân thành phố Yamato, tỉnh Kanagawa, bắt đầu lướt sóng ở tuổi 80 và được Sách kỷ lục Guinness thế giới công nhận là vận động viên lướt sóng lớn tuổi nhất vào tháng 7 năm ngoái ở tuổi 88.

9月つき23日にちで90歳さいになる佐野さのさんは、敬老けいろうの日ひの18日にち、静岡しずおか県けん牧之原まきのはら市しにある国内こくない最大さいだい級きゅうのサーフィンプールを訪おとずれ、「わくわくしています

Sano, người sẽ bước sang tuổi 90 vào ngày 23 tháng 9, đã đến thăm một trong những bể bơi lướt sóng lớn nhất Nhật Bản ở Thành phố Makinohara, Tỉnh Shizuoka vào ngày 18, Ngày tôn trọng người cao tuổi, và nói: ``Tôi rất vui mừng.’’