Báo tiếng Nhật
テレワークで仕事しごとをするひと新型しんがたコロナがひろがったときの半分はんぶん
2023-08-21 12:00:00
Bản dịch
Phùng Anh Quang 09:08 21/08/2023
0 0
Th%E1%BB%8B%20Thu%20H%C3%A0%20L%C3%AA 09:08 21/08/2023
0 0
Thêm bản dịch
テレワークで仕事しごとをするひと新型しんがたコロナがひろがったときの半分はんぶん
label.tran_page Những người làm việc trong telework là một nửa khi corona mới lan rộng

日本生産性本部にほんせいさんせいほんぶ3ねんまえから会社かいしゃなどないテレワーク仕事しごとするひとついて調しらます

label.tran_page Trụ sở năng suất của Nhật Bản đã điều tra những người làm việc trên telework mà không cần đến công ty trong ba năm.
今年ことし7がつ20さい以上いじょう1100にんはたらかたついてました
label.tran_page Vào tháng 7 năm nay, tôi đã hỏi 1100 người trên 20 tuổi về cách làm việc.

それによると今年ことし7がつテレワークひと15.5%でした

label.tran_page Theo báo cáo, 15,5%người dân đã làm việc từ xa vào tháng 7 năm nay.
新型しんがたコロナウイルスひろがっ2020ねん5がつ31.5%半分はんぶんぐらいなりました
label.tran_page Đó là khoảng một nửa trong số 315%virus đại tràng mới lây lan vào tháng 5 năm 2020.

日本生産性本部にほんせいさんせいほんぶ法律ほうりつ新型しんがたコロナ病気びょうきレベルがっあとテレワークやめる会社かいしゃかんがます

label.tran_page Trụ sở năng suất của Nhật Bản tin rằng số lượng các công ty ngừng làm việc từ xa đã tăng lên sau khi mức độ bệnh Colona mới đã giảm do pháp luật.

しかしはたらひとおおこれからテレワークおこなたいこたます

label.tran_page Tuy nhiên, nhiều công nhân nói rằng họ muốn tiếp tục từ xa.

テレワーク専門家せんもんか会社かいしゃはたらひとあいだかんがかたおおきくちがいるかんがます

label.tran_page Các chuyên gia Telework tin rằng suy nghĩ của họ rất khác nhau giữa công ty và công nhân.
新型しんがたコロナことだけなく生産せいさんことかんがえて会社かいしゃテレワークうまく利用りようほしいはなます
label.tran_page Xem xét không chỉ Corona mới mà còn sản xuất, công ty nói rằng chúng tôi muốn bạn sử dụng tốt Telework.