Báo tiếng Nhật: 英ヘンリー王子とメガン妃がＮＹ訪問、チャリティー行事出席へ

Trở lại

英えいヘンリー王子おうじとメガン妃ひがＮＹ訪問ほうもん、チャリティー行事出席ぎょうじしゅっせきへ

2021-09-26 07:10:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 14:09 26/09/2021

0 0

Thêm bản dịch

英えいヘンリー王子おうじとメガン妃ひがＮＹ訪問ほうもん、チャリティー行事出席ぎょうじしゅっせきへ

Hoàng tử Henry và Công chúa Megan đến thăm NY để tham dự một sự kiện từ thiện.

　去年きょねん、イギリス王室おうしつの中心ちゅうしんメンバーから離脱りだつしたヘンリー王子おうじとメガン妃ひが、ニューヨークを訪おとずれています

Hoàng tử Henry và Công chúa Megan, người đã rời bỏ các thành viên cốt lõi của hoàng gia Anh vào năm ngoái, đang đến thăm New York.

　イギリスを離はなれアメリカ・カリフォルニア州しゅうで暮くらすヘンリー王子おうじとメガン妃ひは２３日にち、ニューヨークの２００１年ねんの同時多発どうじたはつテロで崩壊ほうかいしたビルの跡地あとちに建たった「ワン・ワールド・トレードセンター」を訪おとずれました

Hoàng tử Henry và Công chúa Megan, người đã rời Vương quốc Anh và sống ở California, Mỹ, đã đến thăm ”Trung tâm Thương mại Một Thế giới” trên địa điểm của một tòa nhà bị sập trong vụ tấn công khủng bố năm 2001 ở New York vào ngày 23.

　あいにくの天気てんきでしたが、ホークル州知事しゅうちじやデブラシオ市長しちょうらとともに地上ちじょう３８６メートルの展望台てんぼうだいから街まちを見物けんぶつ

Thật không may, thời tiết tốt, nhưng với Thống đốc Hochul và Thị trưởng De Blasio, chúng tôi đã đến thăm thành phố từ một đài quan sát cách mặt đất 386 mét.