Báo tiếng Nhật
ゼロという数字すうじのはじまり
2025-09-05 07:10:30
Bản dịch
Alan 08:09 06/09/2025
0 0
Thêm bản dịch
ゼロという数字すうじのはじまり
label.tran_page Nguồn gốc của chữ số 0
毎日まいにち生活せいかつ数字すうじ使つかいます
label.tran_page Chúng ta sử dụng các chữ số trong cuộc sống hàng ngày
1や2や3などよくっていますが、「0(ゼロ)」という数字すうじ特別とくべつです
label.tran_page Như là 1,2,3 chúng ta đã biết rõ nhưng 0 là chữ số đặc biệt

むかしひとは、ものかずかぞえるとき、「ある」か「ない」かでかんがえました
label.tran_page Người thời xưa, khi đếm số lượng đồ vật đã suy nghĩ dùng phương án "có" hoặc "không có"
もないことを一つ数字すうじあらわすのはむずかしかったのです
label.tran_page Vì rất khó để dùng 1 chữ số để biểu thị không có gì
いまから1500ねんぐらいまえに、インドでゼロ使つかわれはじめました
label.tran_page Số 0 lần đầu tiên được sử dụng tại Ấn độ từ cách đây 1500 năm trước
そのあと、アラビアをとおってヨーロッパつたわりました
label.tran_page Sau đó thông qua Ai cập nó được lưu truyền tại Châu âu

ゼロあると、「10」「100」「1000」などおおきいかず簡単かんたんあらわすことができます
label.tran_page Khi có số 0 thì dễ dàng biểu thị số lượng lớn như là 10,100,1000
計算けいさんでもゼロとても大切たいせつです
label.tran_page Trong tính toán số 0 cũng rất quan trọng
「5-5=0」というように、なくなることをただしくあらわすことができます
label.tran_page Giống như 5- 5=0 có thể biểu thị chính xác việc mất đi

ゼロただもない」という意味いみではありません
label.tran_page Số 0 không phải chỉ có ý nghĩa là không có gì
数字すうじ一部いちぶとしての空白くうはく」という意味いみがあります
label.tran_page Nó còn có ý nghĩa là khoảng trống như 1 phần con số
このかんがえがなければ、いま数学すうがくコンピューターもなかったでしょう
label.tran_page Nếu không có suy nghĩ này thì sẽ không có máy tính và số học như ngày nay

ゼロはなしから、「えないものにも大切たいせつ価値かちある」とまなぶことができます
label.tran_page Từ câu chuyện số 0, có thể học được rằng "những thứ không thấy được cũng có giá trị quan trọng"
もないようにえることが、じつおおきなちからっていることもあります
label.tran_page Những thứ có vẻ không có gì nhưng thật sự nó có 1 sức mạnh to lớn