8月に日本に来た外国人が300万人をこえました

Tháng 8 ghi nhận khách du lịch đến Nhật là 300tr người

Tháng 8 ghi nhận khách du lịch đến Nhật là 300tr người
日本政府観光局によると、先月、日本に旅行に来た外国人は342万8000人でした

Theo tổ chức du lịch Nhật Bản, tháng rồi khách nước ngoài đến du lịch ở nhật là 342tr8000 người

Theo tổ chức du lịch Nhật Bản, tháng rồi khách nước ngoài đến du lịch ở nhật là 342tr8000 người
去年の8月より49万人以上増えました

Tăng hơn 49tr người so với cùng kì tháng 8 năm ngoái

Tăng hơn 49tr người so với cùng kì tháng 8 năm ngoái
8月に日本に来た外国人は、今までの8月でいちばん多くなりました

Tháng 8 rồi lượng du khách nước ngoài đến nhật thì, đến bây giờ là đông nhất

Tháng 8 rồi lượng du khách nước ngoài đến nhật thì, đến bây giờ là đông nhất
国や地域では、中国、韓国、アメリカなど18の国と地域が、今までの8月でいちばん多くなりました

Trung , Hàn, Mĩ 18 quốc gia và khu vực, tháng 8 nay là đông nhất

Trung , Hàn, Mĩ 18 quốc gia và khu vực, tháng 8 nay là đông nhất
台湾とスペインは、どの月よりも多くなりました

Khách Đài và tây ban nha, cũng đã tăng nhiều hơn so với bất kì tháng nào

Khách Đài và tây ban nha, cũng đã tăng nhiều hơn so với bất kì tháng nào
いちばん多かったのは中国からで、101万人以上でした

Đông nhất là khách từ Trung Quốc, hơn 101tr người

Đông nhất là khách từ Trung Quốc, hơn 101tr người
子どもが学校の休みの間に旅行する人が多かったと考えられます

Đang trong kì nghỉ của học sinh nên số lượng du khách là học sinh đã rất nhiều

Đang trong kì nghỉ của học sinh nên số lượng du khách là học sinh đã rất nhiều
今年1月から8月までに日本に来た人は、2800万人以上になりました

Năm nay từ tháng 1 đến tháng 8 số lượng du khách là trên 2800 man người

Năm nay từ tháng 1 đến tháng 8 số lượng du khách là trên 2800 man người