神代植物公園で紅葉と秋のバラが見頃

神代植物公園賞紅葉和玫瑰的最佳時間

神代植物公園賞紅葉和玫瑰的最佳時間
東京の調布市にある神代植物公園では、今、紅葉がとてもきれいです

東京調布市神代植物園的秋葉現在很美麗。

東京調布市神代植物園的秋葉現在很美麗。
公園にはイロハモミジやカエデなど、たくさんの木があります

公園裡有很多樹木,有日本楓樹和楓樹。

公園裡有很多樹木,有日本楓樹和楓樹。
秋になると、木の葉が赤や黄色に変わり、多くの人が紅葉を見に来ます

秋天,樹葉變紅變黃,很多人都來看秋葉。

秋天,樹葉變紅變黃,很多人都來看秋葉。
神代植物公園には約4800種類の植物があります

神代植物園擁有約4,800種植物。

神代植物園擁有約4,800種植物。
紅葉の時期には、葉の色が少しずつ変わるので、長い間楽しむことができます

紅葉季節,樹葉會慢慢變色,可以長時間觀賞。

紅葉季節,樹葉會慢慢變色,可以長時間觀賞。
特に「かえで園」には55種類、約100本のカエデがあり、赤い葉が地面にたくさん落ちて、とても美しいです

尤其是“楓花園”,有55種約100棵楓樹,許多紅葉飄落在地上,非常美麗。

尤其是“楓花園”,有55種約100棵楓樹,許多紅葉飄落在地上,非常美麗。
また、「ばら園」では色々な種類のバラが咲いています

此外,“玫瑰園”內還盛開著各種玫瑰花。

此外,“玫瑰園”內還盛開著各種玫瑰花。
バラは赤やピンク、黄色など色とりどりで、いい香りがします

玫瑰有紅色、粉色、黃色等多種顏色,而且有很好的香味。

玫瑰有紅色、粉色、黃色等多種顏色,而且有很好的香味。
公園を訪れた人たちは、秋の景色やバラの香りを楽しんでいました

遊客到公園欣賞秋天的景色和玫瑰的香氣。

遊客到公園欣賞秋天的景色和玫瑰的香氣。
ある人は「日本らしい雰囲気の中で、きれいなモミジを見ることができてうれしいです」と話していました

有人說:“我很高興能夠在典型的日本氛圍中看到美麗的楓樹。”

有人說:“我很高興能夠在典型的日本氛圍中看到美麗的楓樹。”
紅葉は来週の半ばまで楽しめるそうです

直到下周中旬都可以欣賞到秋葉。

直到下周中旬都可以欣賞到秋葉。