くまがいえにすんでいます

곰이 집에 살고 있어요.

곰이 집에 살고 있어요.
ロシアの 小さい島に、たくさんの ホッキョクグマが 住んでいます

러시아의 작은 섬에, 북극곰이 살고 있어요.

러시아의 작은 섬에, 북극곰이 살고 있어요.
昔、ここに 人が いました

옛날, 이곳에 사람이 있었어요

옛날, 이곳에 사람이 있었어요
でも、今は 誰も いません

하지만 지금은 아무도 없어요

하지만 지금은 아무도 없어요
建物は 空です

건물은 비어있어요

건물은 비어있어요
ホッキョクグマは 雨や 風を 避けるために、ここに 住んでいます

북극곰은 비와 바람을 피하기위해, 이곳에 살고있어요.

북극곰은 비와 바람을 피하기위해, 이곳에 살고있어요.