家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
世界せかいで一番いちばん長生ながいきのサメ、ニシオンデンザメ
2025-10-06 07:10:06
翻譯
HSIANG-CHIAO CHU 00:10 06/10/2025
0 0
添加翻譯
世界せかいで一番いちばん長生ながいきのサメ、ニシオンデンザメ
label.tran_page 世界上最長的鯊魚是西方鯊魚
ニシオンデンザメというサメは、世界せかいで一番いちばん長生ながいきする脊椎動物せきついどうぶつです
label.tran_page 鯊魚稱為西方鯊魚是世界上人生最長的脊椎動物。
デンマークの研究けんきゅうチームが調しらべたところ、なんと392歳さいのニシオンデンザメが見みつかりました
label.tran_page 丹麥研究小組調查了392年的鯊魚。
ニシオンデンザメは北極海ほっきょくかいの深ふかい海うみに住すんでいて、日本にほんではあまり知しられていません
label.tran_page 西方鯊魚生活在北極海的深海中，在日本並不為人所知


このサメはとても大おおきく、体からだの長ながさは4メートルから6メートルぐらいです
label.tran_page 這條鯊魚很大，長約4到6米
しかし、泳およぐのがとても遅おそく、時速じそく1キロメートルしかありません
label.tran_page 但是，他游泳非常緩慢，每小時只有1公里。
ふつうの魚さかなは大おおきいほど速はやく泳およぎますが、ニシオンデンザメは人間にんげんが歩あるくよりも遅おそいです
label.tran_page 魚越大，游泳的速度越快，但是鯊魚比人步行慢。
ふだんは海うみの底そこでゆっくり動うごいています
label.tran_page 它通常在海底緩慢移動


ニシオンデンザメが長生ながいきできる理由りゆうは、体からだの動うごきが少すくなく、寒さむい場所ばしょにいるので、体からだのエネルギーをあまり使つかわないからです
label.tran_page 鯊魚壽命更長的原因是因為它們動作很少，並且在寒冷的地方，因此他們不會從身體中使用太多能量。
また、体からだが大おおきくて、海うみの底そこにいるので、敵てきもほとんどいません
label.tran_page 它們也很大，在海洋的底部，所以很少有敵人。
そのうえ、肉にくには毒どくがあるので、人間にんげんにもあまり食たべられません
label.tran_page 此外，肉是有毒的，因此不會被人類食用。


しかし、ニシオンデンザメは成長せいちょうがとても遅おそく、メスが大人おとなになるまで150年ねんもかかります
label.tran_page 但是，鯊魚的生長非常慢，女性成為成年人需要150年。
そのため、数かずがなかなか増ふえません
label.tran_page 因此，數字不經常增加
ニシオンデンザメを守まもるために、早はやく保護ほごすることが大切たいせつです
label.tran_page 迅速保護鯊魚很重要