日本、留学生のアルバイトルールを厳しくする

Japan tightens part-time work rules for international students

Japan tightens part-time work rules for international students
日本は、外国から来る留学生のアルバイトのルールを変えることにしました

Japan has decided to change the rules for part-time jobs for international students who come from overseas.

Japan has decided to change the rules for part-time jobs for international students who come from overseas.
今までは、留学生は日本に来てすぐにアルバイトをすることができました

Until now, international students have been able to work part-time immediately after coming to Japan.

Until now, international students have been able to work part-time immediately after coming to Japan.
しかし、2026年からは、アルバイトをするためにもっと厳しいチェックがあります

However, starting from 2026, there will be more stringent checks for part-time work.

However, starting from 2026, there will be more stringent checks for part-time work.
たとえば、学校の勉強の様子や日本での生活の様子を見て、アルバイトの許可を出します

For example, for permission to work part-time based it will be checked how the school's study is going and how the daily life in Japan is going.

For example, for permission to work part-time based it will be checked how the school's study is going and how the daily life in Japan is going.
2025年6月の時点で、日本には約43万5千人の留学生がいます

In June 2025, there are approximately 435,000 international students in Japan.

In June 2025, there are approximately 435,000 international students in Japan.
これは、日本に住む外国人の約10%です

This is approximately 10% of the total number of foreigners living in Japan.

This is approximately 10% of the total number of foreigners living in Japan.
多くの留学生は生活費をかせぐためにアルバイトをしています

Many international students work part-time to earn money for living expenses.

Many international students work part-time to earn money for living expenses.
でも、今のルールでは、週に28時間以上働いたり、勉強よりも仕事をする人もいます

However, under the current rules, some people work more than 28 hours a week, and some people do more work than study.

However, under the current rules, some people work more than 28 hours a week, and some people do more work than study.
これが問題になっています

This is becoming a problem

This is becoming a problem
また、日本語学校などが安い労働力のために留学生を受け入れているという声もあります
これでは、本当の留学の目的が変わってしまいます
これからは、留学生はアルバイトの場所や勉強の様子をしっかり報告しなければなりません
アルバイトのお金も税金のデータと比べてチェックされます
更に、2027年からは「マイナンバー」を使って、外国人の働き方をもっと正しく管理します
これらの新しいルールは、留学生が安心して勉強できるようにするための大切なものです