집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
朝あさや夜よるは涼すずしくて昼ひるは暑あつい　体からだの具合ぐあいに気きをつけて
2024-09-05 16:00:00
번역
이인봉 05:09 07/09/2024
1 0
번역 추가
朝あさや夜よるは涼すずしくて昼ひるは暑あつい　体からだの具合ぐあいに気きをつけて
label.tran_page 아침이나 밤은 시원하고 낮에는 더운 몸의 상태에 조심해

9月がつになりました

label.tran_page 9월이 되었습니다
気象庁きしょうちょうは、9月がつも暑あつくなる日ひがあるため、熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけるように言いっています
label.tran_page 기상청은 9월에도 더워지는 날이 있기 때문에 열사병을 조심하라고

この季節きせつは、朝あさや夜よるに涼すずしくなったり、昼ひるに暑あつくなったりして、気温きおんの差さがあります

label.tran_page 이 계절은 아침이나 밤에 시원해지거나 낮에 뜨거워지며 기온의 차이가 있습니다.
医者いしゃは、暑あつい夏なつと同おなじような生活せいかつを続つづけると、体からだの具合ぐあいが悪わるくなりやすいと言いっています
label.tran_page 의사는 더운 여름과 같은 생활을 계속하면 몸의 상태가 나빠지기 쉽다고 말합니다.
食たべることや寝ねることがあまりできなくなることがあります
label.tran_page 먹거나 잠을 잘 못하게 될 수 있습니다

医者いしゃは「冷つめたい物ものを食たべすぎたり飲のみすぎたりしないでください

label.tran_page 의사는 “차가운 물건을 너무 많이 먹거나 마시지 마십시오.
朝あさと夜よるの25°Cより涼すずしいときは、エアコンを止とめて外そとの風かぜを入いれたり、散歩さんぽしたりして、体からだが慣なれるようにしてください
label.tran_page 아침과 밤의 25°C보다 시원할 때는 에어컨을 멈추고 바람을 넣거나 산책하거나 몸에 익숙해지십시오.
お風呂ふろで、体からだの温度おんどより少すこし高たかい38°Cぐらいのお湯ゆに10分ぷんから20分ぷん入はいることもいいと思おもいます」と言いっています
label.tran_page 목욕에서 몸의 온도보다 조금 높은 38 ° C 정도의 뜨거운 물에 10 분에서 20 분 들어가는 것도 좋다고 생각합니다 ”라고 말합니다