집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
チリで山火事拡大やまかじかくだい　“3500ヘクタール超ちょう”焼失しょうしつ　「2、3分ぶんで…」住宅じゅうたくのみ込こむ
2022-12-16 11:02:08
번역
Anonymous 23:12 16/12/2022
0 0
번역 추가
チリで山火事拡大やまかじかくだい　“3500ヘクタール超ちょう”焼失しょうしつ　「2、3分ぶんで…」住宅じゅうたくのみ込こむ
label.tran_page 칠레에서 산 불사 확대 “3500헥타르 초과” 소실 “2, 3분에…” 주택만 넣는다

　11日にち、南米なんべい・チリ中央部ちゅうおうぶで山火事やまかじが発生はっせいし、学校がっこうや住宅じゅうたくに燃もえ移うつりました

label.tran_page 11일, 남미·칠레 중앙부에서 산불이 발생해, 학교나 주택에 불타 옮겼습니다

　懸命けんめいな消火活動しょうかかつどうが行おこなわれていますが、炎ほのおの勢いきおいは増ふやすばかりで、なすすべもありません
label.tran_page 열심히 소화 활동이 진행되고 있습니다만, 불꽃의 기세는 늘어날 뿐, 이루는 것도 없습니다

　地元住民じもとじゅうみん：「わずか2、3分ぶんで火ひが燃もえ広ひろがり、一気いっきにすべて燃もえてしまいました」
　こうした山火事やまかじで、チリ国内こくないでは、これまで少すくなくとも3500ヘクタール以上いじょうが焼失しょうしつしたということです
label.tran_page