집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
米べいカリフォルニア州北部沖しゅうほくぶおきでＭ６．４の地震じしん、２人死亡ふたりしぼう
2022-12-25 11:02:02
번역
Anonymous 21:12 25/12/2022
2 0
번역 추가
米べいカリフォルニア州北部沖しゅうほくぶおきでＭ６．４の地震じしん、２人死亡ふたりしぼう
label.tran_page 미국 케리포니아주 북부먼바다에서6.4지진2명죽음

米地質調査所べいちしつちょうさしょ（ＵＳＧＳ）によると、米べいカリフォルニア州北部沖しゅうほくぶおきで２０日午前はつかごぜん２時半じはん（日本時間同日午後にっぽんじかんどうじつごご７時半じはん）ごろにマグニチュード（Ｍ）６．４の地震じしんがあり、少すくなくとも２人ふたりが死亡しぼうしました

label.tran_page 미지질조사소 에따르면 미국카리포니아주 북부먼바다에서 20일오전2시반경 마구쭈도6.4의지진이있어적어도2명이 죽었습니다

震源しんげんは同州どうしゅうハンボルト郡ぐんの街まちフォーチュナから約やく２４キロ離はなれた太平洋たいへいようの海底かいていです

label.tran_page 진원은 같은주함보루도군 포쭈나에서 약24키로떨어진 태평양해저입니다

郡保安官事務所ぐんほあんかんじむしょによると、地震じしんの最中さいちゅうと発生後はっせいご、２人ふたりが死亡しぼうしたほか、１１人にんが負傷ふしょうしました

label.tran_page 군보안군사무소에따르면 지진의최중과 발생후2명이사망한외 11명이부상했습니다

その後ご、最大さいだいでＭ４．６の余震よしんが３０回以上観測かいいじょうかんそくされました

label.tran_page 그후 최대로 4.6의여진이3ㅇ회이상 관측되었다