家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
株価かぶか 大おおきく値下ねさがり 円えん高だかドル安やす進すすみ 輸出ゆしゅつ関連かんれん銘柄めいがらに売うり注文ちゅうもん
1/13/2023 12:30:47 PM +09:00
翻译
effort18 22:01 13/01/2023
0 0
添加翻译
株価かぶか 大おおきく値下ねさがり 円えん高だかドル安やす進すすみ 輸出ゆしゅつ関連かんれん銘柄めいがらに売うり注文ちゅうもん
label.tran_page 股价大幅下跌 日元兑美元升值 出口相关股票的卖单
13日にちの東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうは、外国がいこく為替かわせ市場しじょうで円えん高だかドル安やすが進すすんでいることを受うけて、輸出ゆしゅつ関連かんれん銘柄めいがらに売うり注文ちゅうもんが出でて、株価かぶかは大おおきく値下ねさがりしています
label.tran_page 东京股市13日，因外汇市场日元兑美元升值，出口相关个股发出卖单，股价大幅下挫。

▽日経にっけい平均へいきん株価かぶか、午前ごぜんの終値おわりねは12日にちの終値おわりねより306円えん41銭せん安やすい2万まん6143円えん41銭せん、
▽東証とうしょう株価かぶか指数しすう＝トピックスは、3.03下さがって1905.15、
▽午前ごぜんの出来でき高だかは7億おく5097万まん株かぶでした

label.tran_page 一位市场官员表示，“由于认为日本央行将在下周决定货币政策的会议上修改货币宽松措施，因此长期利率正在上升。”


市場しじょう関係かんけい者しゃは「日銀にちぎんが来週らいしゅう開ひらく金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうで、金融きんゆう緩和かんわ策さくの修正しゅうせいに動うごくのではないかという見方みかたから、長期ちょうき金利きんりが上昇じょうしょうしている
label.tran_page 作为回应，日元兑美元升值，由于担心业务表现恶化，卖单正在向汽车等出口相关股票蔓延。”
これを受うけて円えん高だかドル安やすが進すすんでいて、業績ぎょうせき悪化あっかへの懸念けねんから自動車じどうしゃなどの輸出ゆしゅつ関連かんれん銘柄めいがらに売うり注文ちゅうもんが広ひろがっている」と話はなしています
label.tran_page