アメリカでたくさんの竜巻 27人が亡くなる ミズーリ州で多くの家がこわれる

Có nhiều căn nhà ở Missouri bị đổ vỡ , có 27 người tử vong do nhiều cơn lốc xoáy tại Mỹ

Có nhiều căn nhà ở Missouri bị đổ vỡ , có 27 người tử vong do nhiều cơn lốc xoáy tại Mỹ
アメリカで16日から17日にかけて、竜巻がたくさん起こりました

Từ ngày 16 đến ngày 17 ở Mỹ thì nhiều cơn lốc xoáy đã xảy ra.

Từ ngày 16 đến ngày 17 ở Mỹ thì nhiều cơn lốc xoáy đã xảy ra.
竜巻はとても強い風が渦のように回りながら進みます

Cơn lốc xoáy thì rất mạnh vừa tiến gần vừa xoay như xoắn ốc

Cơn lốc xoáy thì rất mạnh vừa tiến gần vừa xoay như xoắn ốc
アメリカの新聞によると、中西部や南部で26いじょうの竜巻が起こりました

Theo như báo của Mỹ, Trên 26 cơn lốc xoáy đã xảy ra ở vùng trung tâm phía Trung Tây và vùng phía Nam

Theo như báo của Mỹ, Trên 26 cơn lốc xoáy đã xảy ra ở vùng trung tâm phía Trung Tây và vùng phía Nam
ケンタッキー州では、18人が亡くなりました

Tại tiểu bang Kentucky thì đã có 18 người tử vong

Tại tiểu bang Kentucky thì đã có 18 người tử vong
知事は「亡くなった人はもっと増えそうです」と話しています

Thống đốc đã nói rằng là : số người đã từ vong có lẽ sẽ tăng nữa

Thống đốc đã nói rằng là : số người đã từ vong có lẽ sẽ tăng nữa
ミズーリ州では7人、バージニア州では2人が亡くなりました

Ở Missouri thì 7 người, bang Virginia thì đã có 2 người tử vong

Ở Missouri thì 7 người, bang Virginia thì đã có 2 người tử vong
ミズーリ州のセントルイス市では、5000いじょうの家で屋根が飛ばされるなどの被害がありました

Tại thành phố ST Louis của Missouri đã xảy ra nhiều thiệt hại như là trên 5000 căn nhà thì mái đã bị bay

Tại thành phố ST Louis của Missouri đã xảy ra nhiều thiệt hại như là trên 5000 căn nhà thì mái đã bị bay
アメリカの気象局は、今週末も中西部から南部で激しい嵐が起こるかもしれないと言っています

Cục khí tượng của Mỹ đã nói rằng là: vào cuối tuần nay cũng có nthể xảy ra bão mạnh tại các vùng Trung Tay và phía Nam

Cục khí tượng của Mỹ đã nói rằng là: vào cuối tuần nay cũng có nthể xảy ra bão mạnh tại các vùng Trung Tay và phía Nam