Tại Vườn Nishinomaru của Công viên Lâu đài Osaka ở phường Chuo, Osaka, vào sáng ngày 19, một quan chức của Đài quan sát Khí tượng đã xác nhận rằng năm cây anh đào Yoshino, được sử dụng làm kim chỉ nam cho sự ra hoa, đang nở hoa và thông báo rằng hoa anh đào đã nở.
Tại Vườn Nishinomaru của Công viên Lâu đài Osaka ở phường Chuo, Osaka, vào sáng ngày 19, một quan chức của Đài quan sát Khí tượng đã xác nhận rằng năm cây anh đào Yoshino, được sử dụng làm kim chỉ nam cho sự ra hoa, đang nở hoa và thông báo rằng hoa anh đào đã nở.
平年より8日、去年より4日早く、1953年の統計開始以降、2021年と並んで、最も早くなりました
Sớm hơn bình thường 8 ngày, sớm hơn năm ngoái 4 ngày. Kể từ sau khi bắt đầu thống kê từ năm 1953, cùng với năm 2012 đã trở thành sớm nhất.
Sớm hơn bình thường 8 ngày, sớm hơn năm ngoái 4 ngày. Kể từ sau khi bắt đầu thống kê từ năm 1953, cùng với năm 2012 đã trở thành sớm nhất.
Takuji Okubo, Giám đốc kỹ thuật của Bộ phận quan sát của Đài quan sát khí tượng quận Osaka, cho biết: Gần đây, ngày có nhiệt độ cao tiếp tục diễn ra, phải chăng điều này đã ảnh hưởng đến việc ra hoa sớm.
Takuji Okubo, Giám đốc kỹ thuật của Bộ phận quan sát của Đài quan sát khí tượng quận Osaka, cho biết: Gần đây, ngày có nhiệt độ cao tiếp tục diễn ra, phải chăng điều này đã ảnh hưởng đến việc ra hoa sớm.
これからどんどん咲いてくるが、マナーを守りながら花見を楽しんでほしい」と話していました
Từ bây giờ hoa sẽ nở ngày càng nhiều hơn, nhưng tôi mong bạn vừa tận hưởng việc ngắm hoa anh đào vừa tuân thủ cách ứng xử.
Từ bây giờ hoa sẽ nở ngày càng nhiều hơn, nhưng tôi mong bạn vừa tận hưởng việc ngắm hoa anh đào vừa tuân thủ cách ứng xử.
大阪西淀川区から訪れた54歳の男性は「そろそろ咲きそうだと思い、見に来ました
Một người đàn ông 54 tuổi đến từ phường Nishiyodogawa của Osaka cho biết: Tôi nghĩ nó sắp nở hoa nên đã đến xem.
Một người đàn ông 54 tuổi đến từ phường Nishiyodogawa của Osaka cho biết: Tôi nghĩ nó sắp nở hoa nên đã đến xem.
春が来たと感じますが、少し早すぎるような気もします」と話していました
Tôi cảm thấy rằng mùa xuân đã đến, nhưng tôi cũng cảm thấy rằng còn hơi sớm.
Tôi cảm thấy rằng mùa xuân đã đến, nhưng tôi cũng cảm thấy rằng còn hơi sớm.
Hoa anh đào từ giờ dự kiến sẽ nở rộ trong khoảng một tuần đến 10 ngày và Công viên Lâu đài Oáka sẽ quyết định tổ chức một sự kiện thưởng thức hoa anh đào vào ban đêm sau 4 năm bị hủy bỏ do ảnh hưởng bởi chủng corona mới.
Hoa anh đào từ giờ dự kiến sẽ nở rộ trong khoảng một tuần đến 10 ngày và Công viên Lâu đài Oáka sẽ quyết định tổ chức một sự kiện thưởng thức hoa anh đào vào ban đêm sau 4 năm bị hủy bỏ do ảnh hưởng bởi chủng corona mới.