ANA 来月から羽田空港と中国の間をまた飛行機が飛ぶ

ANA Planes 将从下个月起恢复羽田机场与中国之间的航班

ANA Planes 将从下个月起恢复羽田机场与中国之间的航班
ANAホールディングスの飛行機は2020年3月から、新型コロナウイルスの問題で、羽田空港と中国の北京や上海の間を飛んでいませんでした

ANA航空控股的飞机自2020年3月以来,由于新型冠状病毒的问题,没有在羽田机场与中国北京或上海之间飞行。

ANA航空控股的飞机自2020年3月以来,由于新型冠状病毒的问题,没有在羽田机场与中国北京或上海之间飞行。
しかし、日本と中国で外国から人が入るときの規則が変わって、たくさんの人が行ったり来たりできるようになってきました

但是,外国人进入日本和中国的规定发生了变化,现在很多人都可以出入了。

但是,外国人进入日本和中国的规定发生了变化,现在很多人都可以出入了。
このため来月1日から、また飛行機が飛ぶことになりました

为此,飞机将于下月1日起复飞。

为此,飞机将于下月1日起复飞。
飛行機は、羽田空港と上海の虹橋空港、浦東空港の間を1週間に7回ずつ往復します

飞机每周往返于羽田机场、上海虹桥机场和浦东机场七班。

飞机每周往返于羽田机场、上海虹桥机场和浦东机场七班。
羽田空港と北京の間は、来月1日から1週間に5回、10日から7回往復します

羽田机场与北京之间,从下月1日起每周往返5班,从10日起每周往返7班。

羽田机场与北京之间,从下月1日起每周往返5班,从10日起每周往返7班。
日本航空の飛行機も、今月から羽田空港と上海の間をまた飛び始めました

日本航空公司的飞机也从本月开始在羽田机场和上海之间飞行。

日本航空公司的飞机也从本月开始在羽田机场和上海之间飞行。
今月26日からは、羽田空港と北京の間の飛行機が増える予定です

从本月26日起,羽田机场往返北京的航班将增加。

从本月26日起,羽田机场往返北京的航班将增加。