家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
飢餓問題きがもんだいの解決策提示かいけつさくていじでマスク氏し「6000億円おくえんを提供ていきょう」
2021-11-02 21:44:02
翻譯
Anonymous 15:11 03/11/2021
0 2
添加翻譯
飢餓問題きがもんだいの解決策提示かいけつさくていじでマスク氏し「6000億円おくえんを提供ていきょう」
label.tran_page 面具先生在飢餓問題解決方案中“提供6000億日元”。

　世界有数せかいゆうすうの資産家しさんかイーロン・マスク氏しが、世界せかいの飢餓問題きがもんだいについて国連こくれんが解決方法かいけつほうほうを説明せつめいすれば、6850億円おくえんをすぐに提供ていきょうすると表明ひょうめいしました

label.tran_page 世界領先的Asseter鐵面具宣布，聯合國希望聯合國立即解決世界飢餓問題

　イーロン・マスク氏しは自身じしんのツイッターで、「WFP（国連世界食料計画こくれんせかいしょくりょうけいかく）が、飢餓問題きがもんだいを解決かいけつする方法ほうほうをこのスレッド上じょうで正確せいかくに説明せつめいしてくれれば、所有しょゆうする企業きぎょうテスラの株かぶをすぐに売却ばいきゃくし、60億おくドル、およそ6850億円おくえんを提供ていきょうする」と書かき込こみました
label.tran_page Eron Mast先生是自己的推特，“糧食計劃署（聯合國世界食品計劃）是一種在這條線上準確解決飢餓問題的方法，然後銷售您擁有的公司特斯拉庫存，您擁有60億美元，提供大約685美元十億日元，“

　さらに「資金しきんがどう使つかわれるのか分わかるよう、透明性とうめいせいの高たかい形かたちで示しめすべき」としています
label.tran_page 此外，“應該以高透明度顯示，以便可以理解如何使用金錢

　WFPの事務局長じむきょくちょうは先週せんしゅう、マスク氏しらの大富豪だいふごうが食料問題しょくりょうもんだいを支援しえんするよう呼よび掛かけていて、それに答こたえた形かたちです
label.tran_page 糧食計劃委員會秘書長是一種表格，掩蓋和麵具被要求支持食物問題並回答它

　マスク氏しの純資産じゅんしさんは3110億おくドルおよそ35兆円ちょうえんで、その2％にあたる60億おくドルあれば、WFPは世界せかいで4200万人まんにんの命いのちを救すくえるとしています
label.tran_page 面具的淨資產先生為311.0億美元，如果它為60億美元，2％，糧食計劃署可以節省4200萬人生命