Un magasin de vente de boîtes à bento de la préfecture d’Akita a ouvert ses portes à la gare de Lyon à Paris.
秋田県大館市で駅の弁当を売っている会社が5日、フランスのパリのリヨン駅に店を出しました
Une entreprise vendant des déjeuners de gare dans la ville d’Odate, dans la préfecture d’Akita, a ouvert un magasin à la gare de Lyon à Paris, en France, le 5.
Le magasin vendra des boîtes à bento pendant 6 mois jusqu’au printemps prochain
秋田県の米を使った「鶏めし弁当」など6種類の弁当を売ります
Nous vendons 6 sortes de bento comme le ”Chicken Meshi Bento” à base de riz de la préfecture d’Akita.
La lunch box est expliquée en français
Lorsque vous achetez un bento, vous pouvez vous procurer un porte-clés fabriqué par un enfant d’une école primaire de la préfecture d’Akita à l’effigie d’un festival.
店に来た人は「きれいでおいしそうだから買いました」などと言っていました
Les gens qui sont venus au magasin ont dit : « Je l’ai acheté parce qu’il est beau et délicieux.
店の人は「駅の弁当は日本に昔からあるファストフードです
Le vendeur du magasin a déclaré : « La boîte à lunch à la gare est un fast-food qui existe depuis longtemps au Japon.
Je veux que les Français mangent beaucoup.”
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
