日本報紙
コロナウイルス 経済けいざいめないための制度せいどあんまる
2021-11-17 17:10:00
翻譯
Anonymous 03:11 19/11/2021
2 0
添加翻譯
コロナウイルス 経済けいざいめないための制度せいどあんまる
label.tran_page 新冠病毒 為了不要讓經濟停止的制度案決定了。

政府せいふは16にち新型しんがたコロナウイルスがひろがらないようにしながら、経済けいざいめないための制度せいどあんめました

label.tran_page 政府在16號,通過了防止新冠肺炎擴散,並且不讓經濟停滯不前的制度案通過了。

この制度せいどでは、ワクチンけた証明しょうめいウイルスがうつっていない証明しょうめい使つかいます

label.tran_page 這個制度的話,會使用疫苗接種證明或不會傳染證明來使用

緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん場合ばあいでも証明しょうめいせると、食事しょくじさけみせに5にん以上いじょう一緒いっしょはいってもよくなります

label.tran_page 即使是緊急事態宣言的時候,只要出示證明,五人以上去餐廳或是酒館,也可以進去。
おおきな会場かいじょう使つかイベント全部ぜんぶせききゃくれることができます
label.tran_page 在大會場的時候也可以全部座位都座人也可以

みせなどウイルス十分じゅうぶんをつけていることを都道府県とどうふけんなどがみとたら、この制度せいど利用りようすることができます

label.tran_page 如果都道府縣都認同的話,店家對疫情十分注意,也可以使用這個制度
んでいる都道府県とどうふけんからほか場所ばしょこともできます
label.tran_page 從住的都道府縣去別的地方時也可以使用

専門家せんもんかは「制度せいどはじめたあともしっかり様子ようすて、必要ひつよう場合ばあい制度せいどえることも大事だいじです」といました

label.tran_page 專家表示「這個制度開始後密切關注,在必要時馬上採取行動也是很重要的」