家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東京とうきょう都と 新型しんがたコロナ 新あらたに16人にん感染かんせん確認かくにん 16日にち連続れんぞくで30人にん下回したまわる
11/27/2021 5:06:36 PM +09:00
翻譯
Anonymous 07:11 28/11/2021
0 0
添加翻譯
東京とうきょう都と 新型しんがたコロナ 新あらたに16人にん感染かんせん確認かくにん 16日にち連続れんぞくで30人にん下回したまわる
label.tran_page 東京都新冠 16 例新增確診病例 連續 16 天感染 30 人
東京とうきょう都とは27日にち、都内とないで新あらたに16人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 東京都政府27日宣布，已確認東京新增16人感染新型冠狀病毒。


1週間しゅうかん前まえの土曜どよう日びと同おなじ感染かんせん者しゃ数すうです
label.tran_page 感染人數與一周前的星期六相同


都内とないの一いち日にちの感染かんせん確認かくにんが50人にんを下回したまわるのは42日にち連続れんぞく、30人にんを下回したまわるのは16日にち連続れんぞくです
label.tran_page 在東京，每天確診感染人數連續42天低於50，連續16天低於30。


一方いっぽう、都との基準きじゅんで集計しゅうけいした27日にち時点じてんの重症じゅうしょうの患者かんじゃは26日にちと同おなじ7人にんでした
label.tran_page 另一方面，根據東京標準計算的截至27日的重症患者人數與26日相同，為7名患者。