トランプ大統領 USスチールの株式「半分より多く持てない」

特朗普总统:美国钢铁的股票“不能持有超过一半”

特朗普总统:美国钢铁的股票“不能持有超过一半”
日本の会社がアメリカの会社を買う計画のニュースです

有关日本公司计划购买美国公司的新闻

有关日本公司计划购买美国公司的新闻
日本製鉄は、アメリカの会社USスチールを買うことを計画しています

Nippon Steel计划为美国公司购买US Steel

Nippon Steel计划为美国公司购买US Steel
トランプ大統領は、7日に石破総理大臣と話しました

特朗普总统在7日与总理伊斯希邦进行了交谈。

特朗普总统在7日与总理伊斯希邦进行了交谈。
そのあと、トランプ大統領は「USスチールを買う『買収』ではなくて、会社のためにお金を出す『投資』をたくさんすることで意見が合った」と言いました

在那之后,特朗普总统说:“我们通过做很多’投资’来代表这个想法,这将为公司付费,而不是会给我们的钢铁造成的“收购”。”

在那之后,特朗普总统说:“我们通过做很多’投资’来代表这个想法,这将为公司付费,而不是会给我们的钢铁造成的“收购”。”
9日、トランプ大統領は「どの会社もUSスチールの株式を半分より多く持つことはできない」と言いました

特朗普总统在9日说:“没有公司可以拥有超过一半的美国钢铁股份。”

特朗普总统在9日说:“没有公司可以拥有超过一半的美国钢铁股份。”
日本製鉄は、株式を全部持つことを計画しています

Nippon Steel计划拥有其所有股份

Nippon Steel计划拥有其所有股份
トランプ大統領の意見を確認して、どうするか考えます

我将检查特朗普总统的意见,并考虑该怎么办

我将检查特朗普总统的意见,并考虑该怎么办