「スラムダンク」の踏切にカメラが付いた

「灌籃高手」的過道口安裝了攝影機

「灌籃高手」的過道口安裝了攝影機
人気の漫画『スラムダンク』に出てくる踏切の近くにカメラがつきました

人氣漫畫『灌籃高手』中出現的過道口附近安裝了攝影機

人氣漫畫『灌籃高手』中出現的過道口附近安裝了攝影機
この踏切は神奈川県鎌倉市にあって、たくさんの人が来ています

道口位於神奈川縣鎌倉市,有很多人來參觀。

道口位於神奈川縣鎌倉市,有很多人來參觀。
この中には車が走る道に出て写真を撮ったり、ごみを捨てたりする人がいます

這其中有些人走到車道上拍照、丟垃圾。

這其中有些人走到車道上拍照、丟垃圾。
まちの人たちは困っています

街上的人們很困擾。

街上的人們很困擾。
鎌倉市はこのようなことがなくなるように、12月カメラをつけました

鎌倉市為了不再發生這種事,在12月安裝了攝影機。

鎌倉市為了不再發生這種事,在12月安裝了攝影機。
「カメラで撮っています」と英語や中国語、韓国語でも書いてあります

用英文、中文、韓文寫著「相機拍攝」

用英文、中文、韓文寫著「相機拍攝」
鎌倉市は困るようなことをする人が少なくなってほしいと考えています

鎌倉市希望減少人們造成的困擾。

鎌倉市希望減少人們造成的困擾。