日本報紙
家庭用かていようコーヒー やく20%値上ねああじもとAGF、UCC上島珈琲うえしまこーひー
2021-08-06 07:10:02Z
翻譯
Wilson 23:08 06/08/2021
0 0
添加翻譯
家庭用かていようコーヒー やく20%値上ねああじもとAGF、UCC上島珈琲うえしまこーひー
label.tran_page 家用咖啡漲價約20% Ajinomoto AGF、UCC Ueshima Coffee

 食後しょくごコーヒー高根たかねはなとなるかもしれません

label.tran_page 餐後咖啡或成高根之花

 あじもとAGFは10がつついたち納品分のうひんぶんから家庭用かていようレギュラーコーヒー、14品種ひんしゅ値上ねあすると発表はっぴょうしました
label.tran_page Ajinomoto AGF 宣布,將從 10 月 1 日發貨開始,提高 14 個品種的家用普通咖啡的價格。
店頭てんとうでの値上ねあはばはそれぞれおよそ20%となる見通みとおです
label.tran_page 預計每家商店的價格上漲約 20%。
値上ねあは2011年以来ねんいらい10ねんぶりです
label.tran_page 價格上漲是2011年以來10年來的首次

 またUCC上島珈琲うえしまこーひーがつついたち出荷分しゅっかぶんから家庭用かていようレギュラーコーヒー、40品種ひんしゅ対象たいしょう値上ねあ発表はっぴょう
label.tran_page 此外,UCC上島咖啡還宣布從9月1日發貨的40個品種的普通家用咖啡提價。
店頭価格てんとうかかくおよそ20%程度値上ていどねあがりすると見込みこんでいて、今後こんご影響えいきょうひろがっていきそうです
label.tran_page 預計場外交易價格將上漲20%左右,未來影響可能會繼續蔓延。

label.tran_page