Báo tiếng Nhật: 地下鉄駅で硫酸かけられ大けが 25歳容疑者を指名手配警視庁

地下鉄ちかてつ駅えきで硫酸りゅうさんかけられ大だいけが 25歳さい容疑ようぎ者しゃを指名しめい手配てはい警視庁けいしちょう

Cảnh sát phát lệnh truy lã nghi phạm 25 tuổi vì rải Axit trong ga tàu điện ngầm

今月こんげつ24日にち、東京とうきょう港みなと区くの地下鉄ちかてつの駅えきで男性だんせいが硫酸りゅうさんをかけられて大だいけがをし近ちかくにいた女性じょせいもけがをした事件じけんで、警視庁けいしちょうは静岡しずおか市しの職業しょくぎょう不詳ふしょう、花森はなもり弘ひろし卓たく容疑ようぎ者しゃ（25）を傷害しょうがいの疑うたがいで全国ぜんこくに指名しめい手配てはいしました

Ngày 24 tháng này trong sự kiện người phụ nữ đã đến gần một lượng lớn axit do người đàn ông mang theo trên ga tàu điện ngầm ở quận minato tokyo , sở cảnh sát phát lệnh truy nã toàn quốc vì tội cố ý gây thương tích nghi phạm hanamorihirotaku không có nghề nghiện có định của thành phố shizuoka

警視庁けいしちょうは容疑ようぎ者しゃの画像がぞうを公開こうかいし、情報じょうほうの提供ていきょうを呼よびかけています

Sở cảnh sát đã cung cấp thông tin và công khai hình ảnh của nghi phạm .

地下鉄ちかてつ駅えきで硫酸りゅうさんかけられ大だいけが 25歳さい容疑ようぎ者しゃを指名しめい手配てはい警視庁けいしちょう

Cảnh sát phát lệnh truy nã kẻ tình nghi 25 tuổi đã tạt axit ở ga tàu điện ngầm

今月こんげつ24日にち、東京とうきょう港みなと区くの地下鉄ちかてつの駅えきで男性だんせいが硫酸りゅうさんをかけられて大だいけがをし近ちかくにいた女性じょせいもけがをした事件じけんで、警視庁けいしちょうは静岡しずおか市しの職業しょくぎょう不詳ふしょう、花森はなもり弘ひろし卓たく容疑ようぎ者しゃ（25）を傷害しょうがいの疑うたがいで全国ぜんこくに指名しめい手配てはいしました

Ngày 25 tháng này,tại ga tàu điện ngầm minato tokyo,có 1 sự việc 1 ng đàn ông bị thương nặng do bị tạt axit và 1 phụ nữ cạnh đó cũng bị thương,trụ sở cảnh sát tokyo đã phát lệnh truy nã toàn quốc do nghi ngờ tội cố ý gây thương tích đối với kẻ tình nghi hanamori hỉroshitaku,nghề nghiệp k ổn định ở tỉnh shizuoka.