日本報紙
グリーンランド北方ほっぽう世界最北端せかいさいほくたん島発見しまはっけん
2021-09-01 11:02:07Z
翻譯
Anonymous 12:09 01/09/2021
0 0
添加翻譯
グリーンランド北方ほっぽう世界最北端せかいさいほくたん島発見しまはっけん
label.tran_page 格陵蘭島最北端島嶼在格陵蘭北部

 気候変動きこうへんどうこおりけロシアやアメリカなどによる天然資源てんねんしげん獲得競争かくとくきょうそう加速かそくする北極圏ほっきょくけんで、世界最北端せかいさいほくたんしま発見はっけんされました

label.tran_page 世界領先的島嶼是在北極變異中發現的,其中氣候變化和美國和美國造成的自然資源的變化

 デンマークりょうグリーンランド北側きたがわ沿岸えんがん先月せんげつ、コペンハーゲン大学だいがく専門家せんもんからが研究活動けんきゅうかつどうおこなっていました
label.tran_page 在丹麥格陵蘭北部的海岸上,哥本哈根大學專家上個月正在進行研究活動
研究けんきゅうチームは、それまで最北端さいほくたんとされていたしま到着とうちゃくしたつもりでしたが、その実際じっさいにはおよそ800メートルきたにあるしまだったことが判明はんめい
label.tran_page 該研究團隊將抵達島上據說是最北端的島嶼,但事實證明,它實際上是北部約800米的島嶼

 コペンハーゲン大学だいがくは27にち、このしまが「世界最北端せかいさいほくたんしま」だと発表はっぴょうしました
label.tran_page 哥本哈根大學在這島上宣布,這島是“世界上最北端的島嶼”
しまながさはおよそ60メートルはばおよそ30メートルで、海抜かいばつは3メートルほどしかなく、「強力きょうりょくあらし直撃ちょくげきすれば消滅しょうめつしかねない」としています
label.tran_page 島嶼長度約60米,寬約30米,只有3米的海平面,“如果強烈的風暴擊中,強大的風暴就不會消失”