たくさんの雨が降ったらどうするか 外国人が勉強する

비가많이 내리면 어떻게 헐까 외국인이 공부함

비가많이 내리면 어떻게 헐까 외국인이 공부함
栃木県宇都宮市で、16日、たくさんの雨が降ったときのために、どんな準備が必要か勉強する会がありました

도치기현우츠노미야시에서 16일 비가 많이 내렸을때를 위하여 어떤 준비가 필요한지공부하는모임이 있었습니다

도치기현우츠노미야시에서 16일 비가 많이 내렸을때를 위하여 어떤 준비가 필요한지공부하는모임이 있었습니다
ベトナム人やブラジル人などが集まりました

베트남인이나 브라질인등이 모였습니다

베트남인이나 브라질인등이 모였습니다
机の上の紙に「強い雨が降る」とか、「川の水が増えてあふれるかもしれない」と書いてあります

책상위 종이에 강한비가내리거 강물이 불어나 넘칠지모름이라고 쓰고 있습니다.

책상위 종이에 강한비가내리거 강물이 불어나 넘칠지모름이라고 쓰고 있습니다.
そのとき、どうしたらいいかを考えて、「必要な物を持つ」とか、「動きやすい服を着る」と書いた紙を貼って勉強しました

그때 어떻데하면 좋을지 생각해서 필요한물건을 들고오던가 움직이기쉬운 옷을 입는등을 쓴 종이를 ****공부합니다.

그때 어떻데하면 좋을지 생각해서 필요한물건을 들고오던가 움직이기쉬운 옷을 입는등을 쓴 종이를 ****공부합니다.
ブラジル人の女性は「いつ逃げたらいいか家族と考えておくことは大切だとわかりました」と言っていました

브라질여성은 첫째로 대피히면 좋은지 가족이라도 생각해서 두는것도 중요할지모르겟습니다 라고 말하고있었습니다

브라질여성은 첫째로 대피히면 좋은지 가족이라도 생각해서 두는것도 중요할지모르겟습니다 라고 말하고있었습니다
会を開いた人は、「これから外国人が増えます

모임을 연 사람은 이제부터 외국인이
증가하고있습니다

모임을 연 사람은 이제부터 외국인이
증가하고있습니다
早く逃げることができるようにしていきたいです」と言っていました

빨리피하는것이
가능하도록 하고싶슴니다라고 말했습니다

빨리피하는것이
가능하도록 하고싶슴니다라고 말했습니다